ความเป็นอริยะ(kwaam bpen à-rí-yá)
含義
1名詞C2
聖者之境（佛教用語）
成為精神高尚或開悟者（聖者）的狀態或成就，即證得超世間道果的人
例句
การบรรลุgaan ban-lúการบรรลุgaan ban-lú1達成；實現2達到特定狀態；達成協議3覺悟；證悟ความเป็นอริยะkwaam bpen à-rí-yáความเป็นอริยะkwaam bpen à-rí-yá1聖者之境（佛教用語）2品德高尚；情操高尚คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記เป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1靶子；實體目標2目標（商業或策略）3目標；目的สูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1最高的（頭銜；職位）2最高的；最大的；至高的3最多；最高地；最大限度地ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）การปฏิบัติธรรมgaan bpà-dtì-bàt tamการปฏิบัติธรรมgaan bpà-dtì-bàt tam1修行；學佛2禪修；閉關เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想การดับทุกข์gaan dàp túkการดับทุกข์gaan dàp túk1消除痛苦；減輕痛苦2滅苦；苦的止息（佛教用語）อย่างสิ้นเชิงyàang sîn cherngอย่างสิ้นเชิงyàang sîn cherng1完全地；絕對地2斷然地；堅決地
證得聖位；聖者境界是修行；修法中的最高目標，旨在徹底滅苦。
2名詞C2
品德高尚；情操高尚
品格的高尚或卓越的道德特質（比喻用法，不應與意為「文明」的 อารยะ 混淆）
例句
การที่gaan têeการที่gaan têe……這件事；……的事實（正式用語；使子句名詞化）เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ยอมรับผิดyom ráp pìtยอมรับผิดyom ráp pìt1認錯；承認過失2認罪；坦承罪行แทนtaenแทนtaen1替代；代替2改為；代替3代表；代替เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學；同事（同儕）3同伴；夥伴ทั้งที่táng têeทั้งที่táng têe1雖然；儘管2儘管；不顧ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1不是2不；不是（表示反對或否認）3不是（用於強調糾正）ความผิดkwaam pìtความผิดkwaam pìt1錯誤；過失；罪惡感2違規；違法行為；罪行ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ตนdtonตนdton1自我（概念）2量詞（用於人或生物）3自己；自身แสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕung顯示；證明；表明ความเป็นอริยะkwaam bpen à-rí-yáความเป็นอริยะkwaam bpen à-rí-yá1聖者之境（佛教用語）2品德高尚；情操高尚ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）จิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1品格；性情2內心；心靈；精神（內在感受）
儘管並非自己的過錯，他仍替朋友承擔過錯，展現了高尚的人格；品格。
單字拆解
+
ความเป็นอริยะkwaam bpen à-rí-yáความเป็นอริยะkwaam bpen à-rí-yá聖者之境（佛教用語）