返回結果
หลังพายุ
(lăng paa-yú)
▶
含義
1
副詞
A2
暴風雨後；風暴過後
暴風雨過後的時間或情況
例句
หลังพายุ
lăng paa-yú
หลังพายุ
lăng paa-yú
1
暴風雨後；風暴過後
2
暴風雨後的
3
在暴風雨後
ท้องฟ้า
tóng fáa
ท้องฟ้า
tóng fáa
天空
แจ่มใส
jàem săi
แจ่มใส
jàem săi
1
晴朗的；明亮的（天氣、光線、外觀或氣色）
2
開朗的；愉快的（心情或表情）
3
清醒的；清晰的（頭腦或思緒）
▶
風暴過後，天空一片晴朗。
還有 3 個例句
2
介系詞
A2
在暴風雨後
在暴風雨之後；用作表示時間的介詞短語
例句
หลังพายุ
lăng paa-yú
หลังพายุ
lăng paa-yú
1
暴風雨後；風暴過後
2
暴風雨後的
3
在暴風雨後
อากาศเย็น
aa-gàat yen
อากาศเย็น
aa-gàat yen
涼爽的天氣；天氣涼爽
สบาย
sà-baai
สบาย
sà-baai
1
舒服；舒適；自在
2
良好；健康；安好
3
放鬆；放輕鬆
4
容易；輕鬆
▶
暴風雨過後，天氣涼爽舒適。
還有 3 個例句
3
形容詞
B1
暴風雨後的
在暴風雨之後發生、存在或出現的
例句
นี่
nêe
นี่
nêe
1
這；這個（靠近說話者）
2
這；這個（代名詞）
3
這是⋯⋯；聽著；看著（引起注意）
คือ
keu
คือ
keu
1
是（定義或識別）
2
也就是說；即
3
置於主詞後的強調或澄清標記
ภาพ
pâap
ภาพ
pâap
1
圖片；照片
2
景象；景色；畫面
3
形象（公眾）；聲譽
4
電影；影片
5
腦海中的畫面；想像
ความเสียหาย
kwaam sĭia hăai
ความเสียหาย
kwaam sĭia hăai
1
損壞；傷害；損害
2
損失（尤指金錢或可量化的）
หลังพายุ
lăng paa-yú
หลังพายุ
lăng paa-yú
1
暴風雨後；風暴過後
2
暴風雨後的
3
在暴風雨後
▶
這是風暴過後損害情況的照片。
還有 3 個例句
單字拆解
หลัง
lăng
หลัง
lăng
1
背部
2
在後面；在後方
3
之後；晚於
4
屋頂
5
量詞：房屋；建築物；結構
6
後部；背面
第 1 部分
+
พายุ
paa-yú
พายุ
paa-yú
1
颱風；氣旋
2
風暴（比喻用法）
3
風暴；暴風雨
第 2 部分
หลังพายุ
lăng paa-yú
หลังพายุ
lăng paa-yú
暴風雨後；風暴過後