หัวรถ
hǔua-rót含義
1名詞B1
車頭
車頭
例句
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
火車頭
火車頭；機車頭
例句
หัวรถhǔua-rótหัวรถhǔua-rót1車頭2火車頭เสียsǐiaเสียsǐia1壞掉；故障2變質；被破壞；受損3支付；花費4失去；浪費5去世；過世6表示強調、完成或催促果斷行動的助詞ระหว่างทางrá-wàang-taangระหว่างทางrá-wàang-taang1在路上；途中2在過程中；一路走來รถไฟrót-faiรถไฟrót-fai1火車；列車2鐵路；鐵路運輸ขบวนkà-buuanขบวนkà-buuan1列車；車次2隊伍；行列；車隊3量詞：列車；遊行隊伍；車隊นี้níiนี้níi1這；這個2這個จึงjʉngจึงjʉng1所以；因此2才；於是ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須；得2一定；必定จอดjɔ̀ɔtจอดjɔ̀ɔt停車รอrɔɔรอrɔɔ等待；等候ความช่วยเหลือkwaam-chûuai-lʉ̌ʉaความช่วยเหลือkwaam-chûuai-lʉ̌ʉa幫助；協助；援助
火車頭在途中故障了，所以這班火車只好停下來等待援助。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
hǔua
先降低，再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
หัวhǔuaหัวhǔua1頭；頭部（身體部位）2頂部；末端；尖端3領導；首長；負責人4頭腦；思維；想法5量詞：用於頭狀物；球根；釘頭6標題；頁首7開頭；初始部分8笑（伊善方言；標準泰語中屬古語用法）頭；頭部（身體部位）第 1 部分
+
หัวรถhǔua-rótหัวรถhǔua-rót車頭車頭單字