ขบวนรถไฟ(kà-buan rót fai)
含義
1名詞A2
火車；列車
火車；列車，指一組相連的鐵路車廂，通常由火車頭牽引。
2名詞B2
火車班次；車次
按時刻表運行的特定火車班次，通常以編號區分（例如：第51車次）。
例句
ขอโทษkŏr tóhtขอโทษkŏr tóht1對不起；抱歉；不好意思2向某人道歉；為某事賠罪ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞ขบวนรถไฟkà-buan rót faiขบวนรถไฟkà-buan rót fai1火車；列車2火車班次；車次ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額13ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1將會...的；準備要...的2去...；將要...（用於名詞或形容詞後引出動詞）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1清邁（泰國北部城市）2清邁府；清邁จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）มาถึงmaa tŭengมาถึงmaa tŭeng1到達；抵達2到了；達到3輪到ชานชาลาchaan chaa-laaชานชาลาchaan chaa-laa月台（火車、捷運、公車、船隻）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เท่าไหร่tâo ràiเท่าไหร่tâo rài1多少（詢問數量或價格）2多麼；到什麼程度3不太多；不太（用於否定句後）4無論多少；不管多麼ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞
請問；不好意思，開往清邁的第 13 號列車會在第幾月台進站？
相關詞彙
單字拆解
+
ขบวนรถไฟkà-buan rót faiขบวนรถไฟkà-buan rót fai火車；列車