สมอง

sà-mŏng

含義

1名詞A1

大腦(器官)

頭部內控制思考、記憶、情緒與身體功能的器官。

例句

สมองsà-mŏngสมองsà-mŏng1大腦(器官)2智力;才智;頭腦3智囊;大腦(團隊的核心人物)ควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1控制;管理;調節2克制;限制3控制的;監督的(修飾語)การหายใจgaan hăai jaiการหายใจgaan hăai jai1呼吸2細胞呼吸(生物學)และláeและláe和;與(對等連接)การเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăi1動作;移動;運動2有組織的活動;運動(社會、政治或市場)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1身體;軀體2身體狀況;健康狀況
大腦控制呼吸和身體動作;肢體動作。
2名詞B1

智力;才智;頭腦

心智能力或智力;思考、學習與解決問題的能力。

例句

เขาkăoเขาkăo123他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ฝึกfèukฝึกfèuk1練習;自我訓練;鍛鍊技能2訓練;指導3操練;嚴格訓練ทำtamทำtam1做;製作2做飯;烹調3導致;使得4工作;做事5表現;行為แบบฝึกหัดbàep fèuk-hàtแบบฝึกหัดbàep fèuk-hàt1練習題;習題2訓練項目;練習ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天;每日2每天的;日常的เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ฝึกสมองfèuk sà-mŏngฝึกสมองfèuk sà-mŏng鍛鍊大腦;活化腦力ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許คิดเร็วkít reoคิดเร็วkít reo1思考敏捷;反應快2頭腦靈活;機智ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4起動補語;結果補語:開始;變得5往北;北上;前往內陸6結果補語:向上;變好
他每天做練習來訓練大腦,好讓自己思考得更快。
3名詞B2

智囊;大腦(團隊的核心人物)

行動或組織背後的主要思考者或策劃者。

例句

เขาkăoเขาkăo123他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)สมองsà-mŏngสมองsà-mŏng1大腦(器官)2智力;才智;頭腦3智囊;大腦(團隊的核心人物)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ทีมteemทีมteem1團隊;隊伍2小組;部門單位โปรเจ็กต์bpro-jèkโปรเจ็กต์bpro-jèk1專案;計畫(計畫性工作)2專題;專案(學校、創意或資訊計畫)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)เดินตามdern dtaamเดินตามdern dtaam跟隨;跟在後面走แผนpăenแผนpăen1計畫;策略2密謀;計謀;策劃ได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1成功;出人頭地2獲得好結果;進展順利
他是團隊的智囊;大腦,所以這項計畫能順利按計畫進行。