ระอุ
rá-ù含義
1形容詞B1
酷熱的；灼熱的
酷熱的，彷彿散發著熱氣或燒得通紅的樣子。
例句
ทรายsaaiทรายsaai沙；沙子ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記ชายหาดchaai-hàatชายหาดchaai-hàat海灘；海岸ร้อนระอุrɔ́ɔn-rá-ùร้อนระอุrɔ́ɔn-rá-ù1酷熱；炙熱；灼熱2氣氛緊繃；白熱化จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須；得2一定；必定ใส่sàiใส่sài1放入；加入2穿；戴3輸入；填入（資料或設定）4抨擊；猛烈攻擊（口語）รองเท้าrɔɔng-táaoรองเท้าrɔɔng-táao鞋子；鞋類เดินdəənเดินdəən1走路；步行2進行；推進；繼續3運轉；運行4運轉；營運；持續運作
沙灘上的沙子非常燙，所以我們必須穿著鞋子走路。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B2
（情緒）沸騰的；（局勢）緊張的
形容情緒沸騰或局勢高度緊張，例如白熱化的政治氣氛。
例句
บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1氣氛；氛圍2大氣層；大氣การประชุมgaan-bprà-chumการประชุมgaan-bprà-chum1會議；集會2會期；（正式機構的）會議ระอุrá-ùระอุrá-ù1酷熱的；灼熱的2（情緒）沸騰的；（局勢）緊張的เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1當……時；在……的時候2在；於（接時間詞語）คู่กรณีkûu-gɔɔ-rá-niiคู่กรณีkûu-gɔɔ-rá-nii1糾紛對手；相對人2訴訟當事人；案件當事人โต้เถียงกันdtôo-tǐiang-ganโต้เถียงกันdtôo-tǐiang-gan互相爭吵；互相爭論ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）ยอมถอยyɔɔm-tɔ̌ɔiยอมถอยyɔɔm-tɔ̌ɔi1退讓；妥協；讓步2撤退；退一步
當對立雙方互不相讓地爭執時，會議氣氛非常火爆；緊張。
還有 7 個例句顯示較少
เมื่อmêuuaผลสอบpŏn sòpประกาศbprà-gàatชุมชนchum-chonโรงเรียนrong rianก็gâwระอุrá-ùด้วยdûuayข้อkôครหาเรื่องkor-rá-hăa rêuuangความโปร่งใสkwaam bpròng săiและláeมาตรฐานmâat-dtrà-tăanการประเมินgaan bprà-mern
當考試結果公布時，校園內對透明度與評分標準的指責聲浪四起。
ดีเบตdii-bèetเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnระอุrá-ùจนjonพิธีกรpí-tii-gɔɔnต้องdtɔ̂ngขอให้kɔ̌ɔ-hâiทุกtúkฝ่ายfàaiใจเย็นjai-yen
昨晚的辯論非常激烈，主持人不得不要求大家；每個人冷靜下來。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
rá
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ระอุrá-ùระอุrá-ù酷熱的；灼熱的酷熱的；灼熱的單字