ฟลาน
flaan含義
1名詞B1
焦糖布丁
焦糖布丁；用雞蛋、牛奶和糖製成、凝固成形的滑嫩蛋奶甜點，通常倒扣脫模後，頂部覆有焦糖醬。
例句
ฟลานflaanฟลานflaan1焦糖布丁2無蓋餡塔จานjaanจานjaan1盤子；餐盤（餐具）2盤；份（量詞）3碟形天線；衛星天線นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況คัสตาร์ดkát-dtàatคัสตาร์ดkát-dtàat卡士達；蛋奶凍（甜點或醬汁）เนื้อnʉ́ʉaเนื้อnʉ́ʉa1肉；皮肉2果肉3質地；紋理（材料表面）4肉體；肌膚（人體）5內容；實質內容6主體；核心部分7大麻（俚語）นุ่มnûmนุ่มnûm1軟的；柔軟的（觸感）2嫩的（食物）3輕柔的；溫柔的（聲音或語氣）มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生ซอสsɔ́ɔtซอสsɔ́ɔt醬汁；調味料คาราเมลkaa-raa-meenคาราเมลkaa-raa-meen1焦糖；焦糖醬2焦糖味；焦糖色อยู่yùuอยู่yùu1住；居住；停留2在；位於3進行或持續標記4存在；留存ด้านบนdâan-bonด้านบนdâan-bon1在上方；在上面；樓上2頂部；上半部3上方的；頂部的
這份焦糖布丁是質地柔軟的蛋奶布丁，上面淋著焦糖醬。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
無蓋餡塔
無蓋餡塔；沒有上層餅皮、裝有甜味或鹹味餡料的塔，尤其指以烘烤蛋奶餡為內餡的塔。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同อบòpอบòp1烘焙；烤（密閉乾熱）2加熱；烘乾3烘烤；烤製4薰香；燻蒸；蒸氣治療ฟลานflaanฟลานflaan1焦糖布丁2無蓋餡塔ไส้คัสตาร์ดsâi-kát-dtàatไส้คัสตาร์ดsâi-kát-dtàat卡士達餡ไว้กินwái-ginไว้กินwái-gin留著吃；備用來吃กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3菜；配菜4對抗；對決5對；向（接受者或對象）ชาchaaชาchaa1茶；茶水2麻木的；失去知覺的3發麻；失去知覺ขอบkɔ̀ɔpขอบkɔ̀ɔp1邊緣；邊界2邊距；空白處3帽簷；（容器的）邊緣4容器邊緣；倒出口5邊界；極限（比喻用法）แป้งbpɛ̂ɛngแป้งbpɛ̂ɛng1麵粉；澱粉（烹飪用）2粉；蜜粉；爽身粉3麵糰；麵糊กรอบgrɔ̀ɔpกรอบgrɔ̀ɔp1框；邊框2酥脆；清脆3框架；範圍；限制4喀嚓！5骨瘦如柴；憔悴（俗語或比喻）แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）ไส้sâiไส้sâi1餡料（食物）2燈芯；燭芯3腸子；內臟4內部零件；核心；筆芯ยังyangยังyang1仍然；還2還沒（與「ไม่」連用）3了嗎；了沒（疑問用法）4還要；更（強調程度）5到；向；朝นุ่มnûmนุ่มnûm1軟的；柔軟的（觸感）2嫩的（食物）3輕柔的；溫柔的（聲音或語氣）
我烤了一個卡士達塔來配茶。塔皮邊緣酥脆，但內餡仍然柔軟。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類複子音在複子音 ฟล 中，由第一個子音 ฟ 決定類別。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -น 結尾，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
flaan
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |