แฉะ(chàe)
含義
1形容詞A2
濕軟的；浸透的
濕軟的；浸泡至糊狀的
2形容詞B1
泥濘的；濕軟的
泥濘的；濕軟難行的
例句
ฝนfŏnฝนfŏn1雨；雨水2磨；打磨；銼เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1剛；剛剛（指過去）2剛剛才；現在才3才剛；剛開始หยุดyùtหยุดyùt1停止；中止2假日；休假；休息ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn馬路；道路；街道ดินdinดินdin1土；土壤；泥土2地面；陸地3黏土；陶土4接地；地線หน้าnâaหน้าnâa1前面；正面2下一個；即將到來的3面部前綴（用於名詞前）4在前面；前方5季節（用於名稱前）6頁；頁面7臉；面部โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1學校（教育機構）2學校（建築物）；校園แฉะchàeแฉะchàe1濕軟的；浸透的2泥濘的；濕軟的3變濕軟；濕透เดินdernเดินdern1走路；步行2運轉；運行3進行；推進；繼續4開始；啟動（流程或計畫）แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）เท้าtáaoเท้าtáao1腳；足部2底部；底座；底腳3量詞：雙（用於鞋襪等）4踩；踏จมjomจมjom1沉沒；下沉2深陷；沉浸3凹陷的；下凹的4淹死；溺斃
雨才剛停，學校前的泥路；土路很泥濘，走起路來腳會陷進去。
3動詞B1
變濕軟；濕透
變濕軟；處於積水或濕透的狀態
例句
ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk下雨；正在下雨ทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keun1整晚；整個晚上2整晚；一整夜ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作สนามหญ้าsà-năam yâaสนามหญ้าsà-năam yâa1草坪；草地2草地球場；草皮場地แฉะchàeแฉะchàe1濕軟的；浸透的2泥濘的；濕軟的3變濕軟；濕透เดินdernเดินdern1走路；步行2運轉；運行3進行；推進；繼續4開始；啟動（流程或計畫）แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）เลอะlóeเลอะlóe1髒的；沾滿污漬的2弄髒；沾上污漬3混亂的；一團糟的（比喻用法）รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táao鞋子；鞋類
雨下了一整夜，草地變得濕漉漉的，走路時會弄髒鞋子。