ตลก(dtà-lòk)
含義
1形容詞A2
搞笑的;有趣的
惹人發笑的;有趣的;滑稽的
例句
หนังnăngหนังnăng1皮革2電影;影片3薄膜;保護膜(非正式用語)4皮膚;皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3關於;至於(用作主題標記)4故事、電影或案件的量詞นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1荒謬的;可笑的2喜劇演員;搞笑藝人3搞笑的;有趣的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)หัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1笑;大笑2嘲笑;取笑ทั้งtángทั้งtáng1整個;全部2所有;全部3兩者都;雙4總共;完全5甚至;多達เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3關於;至於(用作主題標記)4故事、電影或案件的量詞
這部電影非常好笑;有趣;我一直在笑。
2名詞B1
喜劇演員;搞笑藝人
表演逗人發笑的人;喜劇演員
例句
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚;昨天晚上2昨晚ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ดูdooดูdoo1諮詢;求診2試試看;嘗試3算命;占卜4檢查;查看5看起來;顯得6看;觀看ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1荒謬的;可笑的2喜劇演員;搞笑藝人3搞笑的;有趣的ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4起動補語;結果補語:開始;變得5往北;北上;前往內陸6結果補語:向上;變好7生長;發芽;長出เวทีway-teeเวทีway-tee1舞台;講台2論壇;活動領域3擂台;比賽場地ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ผับpàpผับpàp酒吧;酒館เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人ทั้งtángทั้งtáng1整個;全部2所有;全部3兩者都;雙4總共;完全5甚至;多達ร้านráanร้านráan1商店;店鋪2餐廳;飲食店3攤位;小攤หัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1笑;大笑2嘲笑;取笑
昨晚我在酒吧看了一位喜劇演員在台上表演;他讓全場的人都開懷大笑。
3形容詞B2
荒謬的;可笑的
荒謬的;荒唐可笑的
例句
ข้ออ้างkôr âangข้ออ้างkôr âang1藉口;推託之詞2託辭;幌子3辯稱;主張(法律)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的;她的;他們的ดูdooดูdoo1諮詢;求診2試試看;嘗試3算命;占卜4檢查;查看5看起來;顯得6看;觀看ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1荒謬的;可笑的2喜劇演員;搞笑藝人3搞笑的;有趣的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的ขัดกับkàt gàpขัดกับkàt gàp違背;衝突;矛盾ความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1真相;事實2實際上;事實上;老實說ทุกtúkทุกtúk1每一;每個2每(間隔;頻率)ข้อkôข้อkô1項目;要點;條款2關節(解剖學)3條件;條款4缺點;瑕疵5量詞:項目;要點;條款;問題6節;關節;節段
他的藉口看起來很荒謬,因為它與所有事實都不符。