ดง
dong含義
1名詞A2
樹叢；茂密的林地
樹木或灌木生長茂密的地區；樹叢。例如：เดินหลงในดงไผ่（在竹叢中迷路）。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B1
聚集地；窩點（常含負面意涵）
聚集地；窩點（通常指危險、犯罪或問題集中的地方）
例句
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察；警員ทลายtá-laaiทลายtá-laai1倒塌；崩塌2拆除；破壞3突擊搜查並瓦解（非法活動）ดงdongดงdong1樹叢；茂密的林地2聚集地；窩點（常含負面意涵）3量詞：叢；片（罕用）การพนันgaan-pá-nanการพนันgaan-pá-nan賭博；下注ขนาดใหญ่kà-nàat-yàiขนาดใหญ่kà-nàat-yài1大型的；巨大的2大號；大碼；大份เมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níiเมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níi1昨晚（時間表達）2昨晚（時間名詞）
警察昨晚搗破了一個大型賭場；賭窟。
還有 3 個例句顯示較少
3量詞C1
量詞：叢；片（罕用）
量詞，用於計算叢生的灌木或茂密的樹叢（現已較少使用）
例句
ไกลglaiไกลglai1遠；遙遠2遠；到遠處3遙遠（指時間或關係）；疏遠ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1出去；離開2出去；滾出去3通往；延伸至ลิบๆlíp lípลิบๆlíp líp遙遠的；隱約可見的มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生พุ่มไม้pûm máaiพุ่มไม้pûm máai1灌木2灌木叢ขึ้นอยู่kêun yòoขึ้นอยู่kêun yòo1取決於2取決於他人；由他人決定สองสามsŏng săamสองสามsŏng săam1兩三個；幾個2兩三個（單獨使用）ดงdongดงdong1樹叢；茂密的林地2聚集地；窩點（常含負面意涵）3量詞：叢；片（罕用）
在遙遠的遠方，有兩三叢灌木。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ง 結尾，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
dong
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |