การกวาดล้าง(gaan gwàat láang)
含義
1名詞C1
鎮壓;肅清;掃蕩
鎮壓、移除或消除被認為不受歡迎的人、團體或活動的有組織行動(通常由當局執行)
例句
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察;警員ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布;宣告2公告;通知3公告;法令4頒布;發布แผนpăenแผนpăen1計畫;策略2密謀;計謀;策劃การกวาดล้างgaan gwàat láangการกวาดล้างgaan gwàat láang1鎮壓;肅清;掃蕩2根除;徹底清除;掃蕩ยาเสพติดyaa sàyp dtìtยาเสพติดyaa sàyp dtìt毒品;違禁藥物;管制藥物ครั้งใหญ่kráng yàiครั้งใหญ่kráng yài1重大的;大規模的(與 ครั้ง 連用)2嚴重地;大大地ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1社區;群體2社群(網路或興趣導向)
警方宣布了一項在社區內大規模掃毒的計劃。
2名詞C1
根除;徹底清除;掃蕩
徹底清除不受歡迎的事物,如犯罪、毒品、貪腐或敵對分子;通常作為官方或軍方的掃蕩行動
例句
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察;警員ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布;宣告2公告;通知3公告;法令4頒布;發布เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3關於;至於(用作主題標記)4故事、電影或案件的量詞การกวาดล้างgaan gwàat láangการกวาดล้างgaan gwàat láang1鎮壓;肅清;掃蕩2根除;徹底清除;掃蕩ยาเสพติดyaa sàyp dtìtยาเสพติดyaa sàyp dtìt毒品;違禁藥物;管制藥物ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1社區;群體2社群(網路或興趣導向)อย่างจริงจังyàang jing jangอย่างจริงจังyàang jing jang認真地;嚴肅地
警察宣布將在社區內嚴厲掃蕩毒品。
相關詞彙
單字拆解
+
การกวาดล้างgaan gwàat láangการกวาดล้างgaan gwàat láang鎮壓;肅清;掃蕩