เผลอลบ(plŏe lóp)

含義

1動詞A2

誤刪；不小心刪除

誤刪；不小心刪除（尤指檔案、訊息或照片等數位內容）

例句

ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）เผลอลบplŏe lópเผลอลบplŏe lóp誤刪；不小心刪除รูปrôopรูปrôop1雕像；塑像；神像2體格；身形3形狀；形式；外形4詞形；語法形式5圖片；照片；圖像ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1打電話；致電2電話
我不小心刪除了手機裡的照片；相片。
還有 3 個例句
เมื่อเช้าmêuua cháoฉันchănเผลอลบplŏe lópไฟล์งานfaai ngaanเลยloieต้องdtôngขอkŏrสำเนาsăm-naoใหม่mài
今天早上我不小心刪掉了一個工作檔案，所以只好要求；索取一份新的。
เขาkăoเผลอลบplŏe lópแชตchâetสำคัญsăm-kanไปbpaiแล้วláeoพยายามpà-yaa-yaamกู้คืนgôo keunจากjàakถังขยะtăng kà-yà
他不小心刪掉了一段重要的對話，並試著從垃圾桶還原；恢復。
ระหว่างrá-wàangย้ายyáaiข้อมูลkôr moonฉันchănเผลอลบplŏe lópโฟลเดอร์fohn dérทั้งtángอันanจำเป็นต้องjam bpen dtôngใช้cháiโปรแกรมbproo-graemกู้ไฟล์gôo faaiช่วยchûuai
在傳輸資料時，我不小心刪掉了整個資料夾，必須使用檔案救援；恢復程式。

單字拆解

เผลอplĕrเผลอplĕr1疏忽；不留神2不小心；無意中3不小心；無意間；未察覺第 1 部分
+
ลบlópลบlóp1負面的；陰性的2刪除；擦除；抹除3負；負數4減；減去第 2 部分
เผลอลบplŏe lópเผลอลบplŏe lóp誤刪；不小心刪除