จ้ำ
jâm含義
1名詞B1
斑塊；瘀青
斑塊；瘀青；皮膚上的斑點或瘀傷（如青色的瘀青）。
例句
ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）เดินชนdern chonเดินชนdern chon走路撞到ขอบkòpขอบkòp1邊緣；邊界2邊距；空白處3帽簷；（容器的）邊緣4容器邊緣；倒出口5邊界；極限（比喻用法）โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2書桌；辦公桌ขาkăaขาkăa1腿；腳（身體部位）2（家具或物體的）腿；腳3女性用的禮貌稱呼或應答語氣詞4量詞（用於動物或物體的腿、腳）5愛好者；常客；參與者เลยloieเลยloie1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出เป็นรอยbpen roiเป็นรอยbpen roi有刮痕；留下痕跡จ้ำjâmจ้ำjâm1斑塊；瘀青2快步走；快速划槳เขียวๆkĭiao kĭiaoเขียวๆkĭiao kĭiao1帶點綠色的；微綠的2綠色的（泛指各種綠色事物）
我撞到了桌邊，所以腿上有一塊青紫色的瘀青。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B1
快步走；快速划槳
以快速而連續的步伐行走；快速划槳使船前進。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘จ้ำjâmจ้ำjâm1斑塊；瘀青2快步走；快速划槳อ้าวâaoอ้าวâao1哎呀；啊（表示驚訝或恍然大悟）2喂；哎（表示輕微責備或引起注意）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5too; excessivelyขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4結果補語：向上；變好5動詞後助詞：表示開始或發生6生長；發芽；長出7往北；北上；前往內陸8waxing phase (of the moon)รถเมล์rót-meeรถเมล์rót-mee公車；市區公車
他快步走去趕公車。
還有 3 個例句顯示較少
爸爸快速划槳，在下雨前把船划到了岸邊。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
降調
jâm
起點高，略升後明顯下降。
中子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |