เขียวๆ(kĭiao kĭiao)
含義
1形容詞A2
帶點綠色的；微綠的
帶有某種程度的綠色；有些發綠（重疊詞表示大概或近似的程度）
例句
มะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1芒果2芒果樹ลูกlôokลูกlôok1孩子；子女2幼崽；後代3球；圓形物體4種子；果仁（圓形單位）5量詞：圓形或小顆物品6顧客；客戶（口語）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ยังyangยังyang1還沒（與「ไม่」連用）2了嗎；了沒（疑問用法）3仍然；還4還要；更（強調程度）เขียวๆkĭiao kĭiaoเขียวๆkĭiao kĭiao1帶點綠色的；微綠的2綠色的（泛指各種綠色事物）อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
這顆芒果還綠綠的。
2形容詞B1
綠色的（泛指各種綠色事物）
泛指綠色的東西或各種深淺不同的綠色（重疊詞用法，例如「綠色的那個／那些」）
例句
คุณkunคุณkun1你；您（尊稱）2先生；女士；太太（稱謂）3特質；美德；優點จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）เอาaoเอาao1拿；取；挑選2要；點餐3拿；使用4帶；拿（以備使用）5標記詞：表示目的或焦點6標記詞：表示催促或強調7做愛（粗俗俚語）พริกpríkพริกprík1辣椒2辣椒植株；辣椒樹สีไหนsĕe năiสีไหนsĕe năi哪種顏色；什麼顏色ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮เอาaoเอาao1拿；取；挑選2要；點餐3拿；使用4帶；拿（以備使用）5標記詞：表示目的或焦點6標記詞：表示催促或強調7做愛（粗俗俚語）อันanอันan1的；所（關係代名詞，正式或文學用語）2事物；物品（正式或古用語）3量詞，用於小物件或抽象事物；個；件；項4那；那個（指示代名詞或限定詞，正式或文學用語）เขียวๆkĭiao kĭiaoเขียวๆkĭiao kĭiao1帶點綠色的；微綠的2綠色的（泛指各種綠色事物）ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞
你要哪種顏色的辣椒？我要綠色的。