ขวั้น
kwân含義
1動詞B2
搓捻成繩
把線或其他細長材料一起搓捻，製成繩子。
例句
ยายyaaiยายyaai1外婆；外祖母2老婦人；老太婆（非正式，可能帶有不敬意味）เอาaoเอาao1拿；取；挑選2要；點餐3拿；使用4帶；拿（以備使用）5表示不利後果的助詞6來吧；好吧；請吧7做愛（粗俗俚語）8一直持續；不停地做（動詞後接 เอา ๆ）ด้ายdâaiด้ายdâai線；縫線สามsăamสามsăam三เส้นsênเส้นsên1線；條紋；線狀物2麵條；麵類3量詞（用於細長條狀物）4肌腱；神經；筋5路線；交通線路6關係；人脈；後台（非正式用法）มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記ขวั้นkwânขวั้นkwân1搓捻成繩2溝痕；褶皺เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況เชือกchûueakเชือกchûueak1繩子；粗繩2馴養大象的量詞แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令ผูกpòokผูกpòok1綁；繫；固定2綁；繫；連結；聯繫3約束；使承擔義務；承諾4創作；構思ปากถุงbpàak tŭngปากถุงbpàak tŭng袋口ผ้าpâaผ้าpâa布；布料；紡織品
奶奶把三股線搓成一條繩子，再用它把布袋口綁緊。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
溝痕；褶皺
溝痕；環節；褶皺（長條物體周圍的環狀凹痕，如竹節或胖嬰兒四肢上的肉褶）
例句
หลานชายlăan chaaiหลานชายlăan chaai1姪子；外甥2孫子；外孫ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同อ้วนûuanอ้วนûuan1胖；肥胖；圓胖2胖子（口語）จ้ำม่ำjâm mâmจ้ำม่ำjâm mâm胖嘟嘟的；圓潤的จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步แขนขาkăen kăaแขนขาkăen kăa1手腳；四肢2幫手；手下（比喻用法）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況ขวั้นkwânขวั้นkwân1搓捻成繩2溝痕；褶皺ๆ-เลยloieเลยloie1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出น่ารักnâa rákน่ารักnâa rák1可愛；惹人喜愛2貼心；善良；討人喜愛（性格或行為）มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多
我的侄子長得胖嘟嘟的，手腳都有一圈一圈的肉褶子，非常可愛。
還有 3 個例句顯示較少
นอกจากnɔ̂ɔk-jàakจะjàใช้cháiเรียกrîiakรอยพับrɔɔi-pápบนbonแขนขาkɛ̌ɛn-kǎaของkɔ̌ɔngเด็กdèkที่tîiอ้วนûuanจ้ำม่ำjâm-mâmแล้วlɛ́ɛoคำkamนี้níiยังyangใช้cháiบรรยายban-yaaiลักษณะlák-sà-nàรอยrɔɔiคอดkɔ̂ɔtเป็นวงbpen-wongบนbonลำต้นlam-dtônของkɔ̌ɔngพืชpʉ̂ʉtจำพวกjam-pûuakไผ่pàiได้dâaiอีกด้วยìik-dûuai
這個詞除了指胖小孩手腳上的肉褶外，也可用於描述竹子等植物莖幹上的環狀節痕。