แขนขา
kɛ̌ɛn-kǎa含義
1名詞A2
手腳；四肢
手腳；四肢；人或動物的肢體。
例句
還有 3 個例句顯示較少
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnไปbpaiออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiวันนี้wan-níiเลยləəiปวดbpùuatแขนขาkɛ̌ɛn-kǎaไปหมดbpai-mòt
我昨天去運動了，所以今天四肢都很痠痛。；我昨天去鍛鍊，結果今天手腳都很痠。
那場意外導致他的四肢無力。；事故讓他手腳發軟。
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛเขาkǎoจะjàพิการpí-gaanแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoก็gɔ̂ใช้cháiแขนkɛ̌ɛnขาเทียมkǎa-tiiamเพื่อpʉ̂ʉaใช้ชีวิตchái-chii-wítให้hâiเหมือนmʉ̌ʉanคนkonปกติbpòk-gà-dtì
雖然他有殘疾，但他使用義肢來過正常的生活。；儘管他身心障礙，他還是靠著義肢像一般人一樣生活。
2名詞C1
幫手；手下（比喻用法）
幫手；手下；爪牙；比喻替他人辦事或執行任務的人。
例句
หัวหน้าhǔua-nâaหัวหน้าhǔua-nâa1主管；上司；老闆2領導者；首領；主管ส่งsòngส่งsòng1送；寄；發送2提交；交出；遞交3送（人或物）；送達4傳球；傳遞5發出；發射；傳輸6送行；護送7批發的แขนขาkɛ̌ɛn-kǎaแขนขาkɛ̌ɛn-kǎa1手腳；四肢2幫手；手下（比喻用法）ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他的；她的；他們的ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5太；過於จัดการปัญหาjàt-gaan-bpan-hǎaจัดการปัญหาjàt-gaan-bpan-hǎa處理問題；解決問題ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記สาขาsǎa-kǎaสาขาsǎa-kǎa1分公司；分店；分行2領域；學科；專業3樹枝；支流（正式或書面用語）ย่อยyɔ̂ɔiย่อยyɔ̂ɔi1次要的；從屬的；附屬的2消化3分解
老闆派了他的心腹去處理分公司的問題。；上司派助手去解決分部的事務。
還有 3 個例句顯示較少
นักการเมืองnák-gaan-mʉʉangคนkonนั้นnánมีmiiแขนขาkɛ̌ɛn-kǎaที่tîiคอยkɔɔiทำงานtam-ngaanสกปรกsòk-gà-bpròkให้hâiเขาkǎoจึงjʉngดูเป็นduu-bpenคนดีkon-diiในnaiสายตาsǎai-dtaaประชาชนbprà-chaa-chon
那位政治家有手下幫他做齷齪事，所以他在大眾眼中看起來是個好人。；那個政客有爪牙替他幹髒活，因此在公眾面前顯得形象良好。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -น 結尾，所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
kɛ̌ɛn
先降低，再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
แขนขาkɛ̌ɛn-kǎaแขนขาkɛ̌ɛn-kǎa手腳；四肢手腳；四肢單字