กรม
grom含義
1名詞B1
局；署；司；部門（政府機關）
隸屬於部會之下的政府機關或部門
例句
หนูnǔuหนูnǔu1老鼠2我（泰語中兒童或女性的禮貌自稱）3你（對兒童或晚輩的親切稱呼）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去ติดต่อdtìt-dtɔ̀ɔติดต่อdtìt-dtɔ̀ɔ1聯絡；聯繫2接觸；連接；相鄰3傳播；傳染ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記กรมgromกรมgrom1局；署；司；部門（政府機關）2團（軍事編制）หนึ่งในnʉ̀ng-naiหนึ่งในnʉ̀ng-nai……之一กระทรวงgrà-suuangกระทรวงgrà-suuang部；政府部門เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoเมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháo今天早上；今早稍早
我今天早上去了部會下轄的一個部門；局。
還有 7 個例句顯示較少
2名詞B2
團（軍事編制）
相當於團或類似編制的軍隊單位
例句
ปู่bpùuปู่bpùu1祖父；爺爺2老爺爺（尊稱）3祖靈；守護神（民間信仰）เคยkəəiเคยkəəi1曾經；以前做過2以前常常；過去曾是อยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-nai在⋯⋯裡面；處於กรมทหารราบgrom-tá-hǎan-râapกรมทหารราบgrom-tá-hǎan-râap步兵團และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）เคลื่อนกำลังklʉ̂ʉan-gam-langเคลื่อนกำลังklʉ̂ʉan-gam-lang調動軍隊；部署兵力ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去ชายแดนchaai-dɛɛnชายแดนchaai-dɛɛn邊界；邊境
爺爺曾在步兵團服役，並被派往邊境。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類複子音在複子音 กร 中，由第一個子音 ก 決定類別。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ม 結尾，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
grom
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |