การสนับสนุน(gaan sà-nàp-sà-nŭn)
含義
1名詞B1
支持；協助；後盾
提供幫助、鼓勵或資源以協助某人或某事的行為。
2名詞B1
認可；擁護；支持
對人、政策、理念或事業的公開或正式支持。
例句
นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baai政策；方針นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1收到；獲得；得到2經歷；遭受；承受；受影響3被...（與ได้รับ或ได้รับการ連用的被動語態）การสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭn1支持；協助；後盾2認可；擁護；支持3贊助；資金支持4技術支援；營運支援จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1民眾；大眾（國家公民）2全體國民；人民（集合名詞）3量詞：คน
這項政策得到了大眾的支持。
3名詞B1
贊助；資金支持
為活動、事件或專案提供資金或資源。
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企業ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許การสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭn1支持；協助；後盾2認可；擁護；支持3贊助；資金支持4技術支援；營運支援เงินngernเงินngern1錢；金錢；貨幣2資金；財務3銀；金屬銀；銀色สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給；供；為2至於；關於งานngaanงานngaan1工作；職業；就業2任務；作業；職責3活動；市集；聚會4作品；創作5焦耳（物理單位）6活動的量詞；場กีฬาgee-laaกีฬาgee-laa運動；體育ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1學校（教育機構）2學校（建築物）；校園
公司為學校的運動會提供了經費支持。
4名詞B1
技術支援；營運支援
在技術、後勤或營運方面的協助（例如資訊技術支援、軍事或後勤支援）。
例句
ถ้าtâaถ้าtâa1如果；假如2只要；如果（強調條件）คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1電腦2電腦的มีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăa有問題；遇到問題โทรtohโทรtoh1打電話2透過電話（前綴）ขอkŏrขอkŏr1請求；要求；索取2乞求；懇求3許願；祈求4客氣請求的標記การสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭn1支持；協助；後盾2認可；擁護；支持3贊助；資金支持4技術支援；營運支援ทางเทคนิคtaang ték-nîkทางเทคนิคtaang ték-nîk1技術上的；技術性的2技術上；在技術層面上3技術層面；技術方面ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1沒問題；好的；當然2馬上；立即（可以／允許）ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞
如果電腦有問題，你可以打電話尋求技術支援。
相關詞彙
近義詞
ซัพsápซัพsáp1支持；力挺（俚語）2支援；應援（俚語）3字幕（外來語；俚語）
- 支持；力挺（俚語）
- 支援；應援（俚語）
- 字幕（外來語；俚語）
ซัพพอร์ตsáp-pòtซัพพอร์ตsáp-pòt1支持；提供幫助2支持；協助3客服；技術支援4輔助；輔助角色（遊戲）
- 支持；提供幫助
- 支持；協助
- 客服；技術支援
- 輔助；輔助角色（遊戲）
การเกื้อหนุนgaan gêuua nŭnการเกื้อหนุนgaan gêuua nŭn支持；幫助；援助
支持；幫助；援助
แรงสนับสนุนraeng sà-nàp-sà-nŭnแรงสนับสนุนraeng sà-nàp-sà-nŭn支持；後盾
支持；後盾
แรงหนุนraeng nŭnแรงหนุนraeng nŭn支持；後盾；推力
支持；後盾；推力
單字拆解
+
การสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭn支持；協助；後盾