ชา(chaa)
释义
1名词A1
茶
用热水浸泡茶叶(或草本植物)制成的饮料
2形容词A2
麻木的;失去知觉的
缺乏正常的知觉或敏感度(例如 มือชา、ปากชาปากชาbpàak chaa嘴/嘴唇发麻)
3动词B1
变麻木;发麻
身体某一部位失去正常知觉
例句
นิ้วมือníu meuuนิ้วมือníu meuu手指ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的ชาchaaชาchaa1茶2麻木的;失去知觉的3变麻木;发麻4涩的หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之后(用于时间上)2在……之后(接从句)ยกyókยกyók1引用;援引(作为理由/例证)2举办;举行(活动/仪式);安排(比赛)3免除;豁免;暂停4量词:局;回合5给予;捐赠;奉献6提拔;提升(职级/地位)7举起;抬起ของหนักkŏng nàkของหนักkŏng nàk重物เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的กดทับgòt tápกดทับgòt táp1[动] 压住;按压2[动] 被压住;受压3抑制;压抑(症状/情绪)เส้นประสาทsên bprà-sàatเส้นประสาทsên bprà-sàat神经(解剖学)
搬完重物后他的手指发麻,因为神经受到了压迫。
4形容词B2
涩的
具有干涩发紧的味道(通常来自茶或未成熟的水果)
例句
มะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1芒果(水果)2芒果树ดิบdìpดิบdìp1生的(未烹煮的)2未加工的;粗糙的;原始的(材料/情感)3粗暴的;粗野的(行为)4未成熟的ลูกlôokลูกlôok1孩子;子女2(动物的)幼崽;后代3球;球状物4种子;果仁(圆形单位)5量词:圆形/小物件6顾客;客户(口语)นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1味道;风味(食物/饮料)2品质;特征;感觉ฝาดfàatฝาดfàat1涩的(味道)2有单宁涩味的;粗糙的(味道)จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做ปากชาbpàak chaaปากชาbpàak chaa嘴/嘴唇发麻เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1轻微的;次要的;微不足道的2少量3一点;稍微
这颗未成熟的芒果非常涩,让口腔感到微微紧缩。