มาร์ส
máat释义
1专有名词B1
火星
距离太阳第四远的行星，被称为红色星球。
例句
还有 3 个例句收起
2专有名词B2
玛氏公司（企业）
一家以糖果、宠物护理及其他食品闻名的跨国公司
例句
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同伴；同学；同事ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的ได้dâaiได้dâai1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记งานngaanงานngaan1工作；职业2任务；分派的工作3活动；集会4作品；创作5活动量词（场、次）6功（物理学）7泰国土地单位：四百平方米，四分之一莱ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàt公司；企业มาร์สmáatมาร์สmáat1火星2玛氏公司（企业）3玛氏巧克力棒4玛尔斯（罗马神明）ซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1（关系代词）……的；那个2这；也就是（引导解释说明）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况ผู้ผลิตpûu-pà-lìtผู้ผลิตpûu-pà-lìt1生产者；制造商2制作人；制片人3生产者（生物学）อาหารสัตว์เลี้ยงaa-hǎan-sàt-líiangอาหารสัตว์เลี้ยงaa-hǎan-sàt-líiang宠物食品ยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔ品牌；牌子；商标ดังdangดังdang1大声的；响亮的2发声；作响3著名的；出名的4如同；像
我的朋友在玛氏公司找到了一份工作，这是一家生产著名宠物食品品牌的公司。
还有 3 个例句收起
3专有名词B2
玛氏巧克力棒
由玛氏公司生产的巧克力棒品牌
例句
ตอนdtonตอนdton1部分；段落2集；章3当……时；在……时候4时段；时期5段、章、集的量词6阉割（动物）7高空压条（枝条）บ่ายๆbàai bàaiบ่ายๆbàai bàai1大概在下午；下午时分2大概在下午；下午的某个时间段ถ้าtâaถ้าtâa如果；假如หิวhĭuหิวhĭu1饥饿的2感到饥饿ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3吃药（口语）4[动] 消耗；占用5[动] 腐蚀；侵蚀；蚀入6[动] 收受（贿赂）；侵吞7吃子；吃掉对方棋子ช็อกโกแลตchók-goh-làetช็อกโกแลตchók-goh-làet1巧克力（食品；糖果）2巧克力饮品（热/冷）3巧克力色มาร์สmáatมาร์สmáat1火星2玛氏公司（企业）3玛氏巧克力棒4玛尔斯（罗马神明）สักsàkสักsàk1大约；大概2柚木3纹身；刺青4任何；丝毫；一点也（不）แท่งtâengแท่งtâeng1棒；条；杆2量词（用于细长实体）
下午如果我饿了，我喜欢吃一块玛氏巧克力棒。
还有 3 个例句收起
4专有名词C1
玛尔斯（罗马神明）
罗马战神
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）ตำนานเทพdtam-naan-têepตำนานเทพdtam-naan-têep神话；神话故事เจ้าjâaoเจ้าjâao1领主；主人；所有者2统治者；王侯（皇家头衔）3神明；守护神（尊号/名词）4前缀：姓名或名词前的熟稔、亲昵称谓5礼貌句末助词（泰北方言，主要由女性使用）6是的；好的（礼貌用语，泰北方言）7你（熟悉/方言；古语/文学）8企业、供应商或独立当事人的量词โรมันroo-manโรมันroo-man1罗马的；罗马帝国的2罗马字母；拉丁字母มาร์สmáatมาร์สmáat1火星2玛氏公司（企业）3玛氏巧克力棒4玛尔斯（罗马神明）คือkʉʉคือkʉʉ1是（定义/识别）2即；那就是说เทพtêepเทพtêep1神明；神灵2神一般的；超凡的3（俚语）超神的；大神的แห่งhɛ̀ngแห่งhɛ̀ng1的；属于（正式用语）2量词：地点/机构3地方；地点（正式用语）สงครามsǒng-kraamสงครามsǒng-kraam战争
在罗马神话中，玛尔斯是战神。
还有 3 个例句收起
ในขณะที่nai kà-nà têeแอรีสɛɛ-rítเป็นbpenตัวแทนdtuua taenของkŏngความโหดร้ายkwaam hòht ráaiในnaiสนามรบsà-năam rópมาร์สmáatกลับglàpมีmeeภาพลักษณ์pâap-pá-lákของkŏngผู้พิทักษ์pôo pí-tákและláeความสงบเรียบร้อยkwaam sà-ngòp rîiap-róiที่têeได้dâiมาจากmaa jàakชัยชนะchai-chá-ná
虽然阿瑞斯代表战场上的残暴，但玛尔斯却拥有守护者的形象，以及胜利带来的和平。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么มาร์ส读作ม้าด？
máat
- 尾音在音节末尾，ส 读作 ด（t）。不发音的字母ร์ 不发音：◌์ 符号取消了它的读音。口语声调日常泰语里读高调，就像写成 ม้าด (máat)。按拼写规则应为降调。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节长元音以塞音 -ส 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果口语声调
高调
máat
起点高并继续上升。
拼写规则: 低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 长元音 → 降
口语声调 日常泰语里读高调。按拼写规则应为降调，但这个外来词按实际发音来读。 按 ม้าด (máat) 的写法来读。
这里的 ร์ 不发音。
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
表中是拼写规则；在日常泰语里，这个音节读高调。