หาซื้อ(hăa séu)
释义
1动词B1
[动] 寻找购买；想买
寻找购买某物；试图通过购买获得某物。
例句
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1今晚；今天傍晚2今晚的（作修饰语）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ไปหาbpai hăaไปหาbpai hăa1去见；拜访2去找；寻找ซื้อséuซื้อséu1买；购买2贿赂；收买เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1衬衫；上衣2夹克；外套（外衣）——地区/口语3量词：ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1身体；自我；人（口语）2角色；人物3量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）4自我/个人（定语）ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）
今天晚上我要去买件新衬衫。
2动词B2
[动] 买到；成功购得
经过寻找或努力后买到某物（例如 หาซื้อมาให้แล้ว 意为“成功买到并带了过来”）。
例句
ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùt终于；最终；最后ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记หาซื้อhăa séuหาซื้อhăa séu1[动] 寻找购买；想买2[动] 买到；成功购得3可供购买（句式用法）รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táao鞋；鞋类ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâi想要（得到）มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许จนได้jon dâiจนได้jon dâi1到底还是；终究（常指预期外或不希望发生的结果）2最终；到底；终究3果然；到底还是发生了
我终于帮你买到了你想要的那双鞋。
3动词B2
可供购买（句式用法）
用于诸如 หาซื้อได้/หาซื้อยาก 的句型中，表示某物是否可以通过购买获得（“买得到”或“很难买到”）
例句
ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1零食；甜品；点心2甜食；糕点แบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1像这样；这样地2这种/这样（修饰语）3这种的（独立作代词）หาซื้อhăa séuหาซื้อhăa séu1[动] 寻找购买；想买2[动] 买到；成功购得3可供购买（句式用法）ง่ายngâaiง่ายngâai1容易的；简单的2容易地；轻易地3简单的；不复杂的มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ขายkăaiขายkăai1卖；出售2待售；供出售3卖身；卖淫ทุกที่túk têeทุกที่túk têe到处；每个地方
这种零食很容易买到；到处都有卖。
单词拆解
+
หาซื้อhăa séuหาซื้อhăa séu[动] 寻找购买；想买