น้องชาย(nóng chaai)

释义

1名词A1

弟弟

比说话者年纪小的男性手足

例句

นี่nêeนี่nêe1这（靠近说话者）2这；这个（代词）3看这里；听着（引起注意的用语）คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说3主语后的焦点/澄清标记น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1弟弟2阴茎（委婉语）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的
这是我的弟弟。
2名词C1

阴茎（委婉语）

指代阴茎的口语委婉说法

例句

ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaai儿子ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）บ่นbònบ่นbòn1唠叨；责备2抱怨；牢骚（言语）3抱怨；发牢骚ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评เจ็บjèpเจ็บjèp1痛；疼痛2疼痛；感到疼3（情感上）受伤；心痛4受伤ตรงdtrongตรงdtrong1直的（不弯曲）2直接；直率；坦诚3笔直；对齐4直接地；笔直（方向/路径）5精确的；相符的；对应的น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1弟弟2阴茎（委婉语）สงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1怀疑；不确定2怀疑；猜疑3疑虑；怀疑4我想知道…；也许（口语）ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的พาpaaพาpaa1带领；带；引导2导致；引起ไปหาหมอbpai hăa mŏไปหาหมอbpai hăa mŏ去看医生
我儿子抱怨说他的“私处”疼，我想我得带他去看医生。

相关单词

单词拆解

น้องnóngน้องnóng1弟弟/妹妹2后辈；年轻人第 1 部分
+
ชายchaaiชายchaai1男人；男性2男性；雄性（人或动物）3男性的；有男子气概的4边缘；帽檐；下摆；海岸第 2 部分
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai弟弟