การกระทำ
gaan grà-tam
释义
1名词B1
行为；行动
行为；某人做的事
例句
การกระทำgaan grà-tamการกระทำgaan grà-tam1行为；行动2行为；举止（受评判的）3行为（法律术语）ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ช่วยchûuaiช่วยchûuai1请（礼貌请求）2拯救；救援3帮助；协助คนแก่kon gàeคนแก่kon gàe老人；老年人ข้ามkâamข้ามkâam1穿过；跨越2跳过；省略3穿过；横跨；横向地4超过；超出（时间/限制）5跨…；交叉…（前缀用法）ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn道路；街道เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）สิ่งที่ดีsìng têe deeสิ่งที่ดีsìng têe dee好事；好的事物
他帮助老人过马路的行为是一件好事。
2名词B2
行为；举止（受评判的）
行为或行事方式，尤指在道德或社会层面上受到评判的行为
例句
การกระทำgaan grà-tamการกระทำgaan grà-tam1行为；行动2行为；举止（受评判的）3行为（法律术语）ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ช่วยchûuaiช่วยchûuai1请（礼貌请求）2拯救；救援3帮助；协助คนแก่kon gàeคนแก่kon gàe老人；老年人ข้ามkâamข้ามkâam1穿过；跨越2跳过；省略3穿过；横跨；横向地4超过；超出（时间/限制）5跨…；交叉…（前缀用法）ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn道路；街道เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）สิ่งsìngสิ่งsìng1东西；事物；实体2事情；议题3量词：事项/案件（正式）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席น่าชื่นชมnâa chêun chomน่าชื่นชมnâa chêun chom令人钦佩的；值得赞扬的มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
他帮助老人过马路的行为非常值得称赞。
3名词C1
行为（法律术语）
法律概念上的行为，例如构成犯罪或责任的身体动作或举动
例句
การลักทรัพย์gaan lák sápการลักทรัพย์gaan lák sáp盗窃；盗窃罪เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）การกระทำgaan grà-tamการกระทำgaan grà-tam1行为；行动2行为；举止（受评判的）3行为（法律术语）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ผิดกฎหมายpìt gòt-măaiผิดกฎหมายpìt gòt-măai1非法的；违法的2非法地และláeและláe和；与（并列连词）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）โทษจำคุกtôht jam kúkโทษจำคุกtôht jam kúk监禁；徒刑
盗窃是一种违法行为，可被处以监禁。
相关单词
近义词
การทำgaan tamการทำgaan tam制作（或做）的行为；执行；进行
制作（或做）的行为；执行；进行
การปฏิบัติgaan bpà-dtì-bàtการปฏิบัติgaan bpà-dtì-bàt1执行；实施；履行（职责/任务）2实践3遵守；遵行4对待
- 执行；实施；履行（职责/任务）
- 实践
- 遵守；遵行
- 对待
พฤติการณ์prʉ́t-dtì-gaanพฤติการณ์prʉ́t-dtì-gaan1情况；案情2（特定情况下的）行为举止
- 情况；案情
- （特定情况下的）行为举止
ความประพฤติkwaam bprà-prútความประพฤติkwaam bprà-prút行为；品行
行为；品行
การประพฤติgaan bprà-prútการประพฤติgaan bprà-prút行为；举止
行为；举止
单词拆解
+
การกระทำgaan grà-tamการกระทำgaan grà-tam行为；行动