ให้ดี
hâi-dii释义
1副词A2
妥当地;仔细地;好好地
恰当、仔细或良好地做事以获得好结果;通常跟在动词后面
例句
还有 3 个例句收起
2副词B1
最好是……;理想的话……
用于提出建议或偏好,意为“最好是……”或“更为理想的是……”
例句
ฝนfǒnฝนfǒn1雨2磨;锉จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)ตกdtòkตกdtòk1掉落;坠下2(雨/雪的)降落;下3(考试等)不及格;未通过4下降;衰退;减少5折合;分摊为6(太阳)落山7归于;落到;被分配给8被遗漏;错过(轮次)แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)ให้ดีhâi-diiให้ดีhâi-dii1妥当地;仔细地;好好地2最好是……;理想的话……พกpókพกpók随身携带ร่มrômร่มrôm1伞;阳伞2阴凉的;受庇护的3阴凉处;庇护所ไปด้วยดีbpai-dûuai-diiไปด้วยดีbpai-dûuai-dii进展顺利กว่าgwàaกว่าgwàa1比(比较标记)2多于;超过
天快要下雨了。最好带把伞。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
降调
hâi
起点高,略升后明显下降。
高辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ให้ดีhâi-diiให้ดีhâi-dii妥当地;仔细地;好好地妥当地;仔细地;好好地单词