คลั่ง
klâng释义
1动词B1
对……疯狂；痴迷于；是……的超级粉丝
对[某人]或[某物]非常狂热或痴迷。
例句
น้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoน้องสาวnɔ́ɔng-sǎao妹妹ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的คลั่งklângคลั่งklâng1对……疯狂；痴迷于；是……的超级粉丝2疯狂的；狂躁的3发疯；狂暴；变得狂乱4对[某事物]狂热的；极端的นักร้องnák-rɔ́ɔngนักร้องnák-rɔ́ɔng歌手；歌唱家เกาหลีgao-lǐiเกาหลีgao-lǐi1韩国；朝鲜（国家/地区）2韩国的；朝鲜的（相关的）คนkonคนkon1人；人类2量词：人3搅拌；搅匀นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3话题标记或强调助词มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多
我妹妹对那个韩国歌手非常着迷。
还有 3 个例句收起
2形容词B2
疯狂的；狂躁的
处于疯狂或狂野、不受控制的狂躁状态。
例句
หลังจากlǎng-jàakหลังจากlǎng-jàak1在……之后（用于时间上）2在……之后（接从句）ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1听见；听到2听说；得知ข่าวร้ายkàao-ráaiข่าวร้ายkàao-ráai坏消息เธอtəəเธอtəə1你（非正式；亲近）2她ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记ตกอยู่dtòk-yùuตกอยู่dtòk-yùu1陷入；处于（某种状况）2处于...控制或影响之下3落入...手中；归...所有ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）อาการaa-gaanอาการaa-gaan1症状2状况；状态3举止；神态คลั่งklângคลั่งklâng1对……疯狂；痴迷于；是……的超级粉丝2疯狂的；狂躁的3发疯；狂暴；变得狂乱4对[某事物]狂热的；极端的ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于ชั่วขณะchûua-kà-nàชั่วขณะchûua-kà-nà1片刻；一会儿2暂时地；片刻
听到坏消息后，她陷入了片刻的疯狂。
还有 3 个例句收起
3动词B2
发疯；狂暴；变得狂乱
失去控制并以狂野、通常是暴力的方式行事。
例句
พอpɔɔพอpɔɔ1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；还算5一……就……；当……时รู้rúuรู้rúu1知道；了解；意识到2发觉；发现；得知3懂得如何做；懂得恰当行事4感觉；察觉；感知ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评โดนdoonโดนdoon1击中；碰到2遭到；被（被动，常指负面经历）3被击中；被冲击；受影响4恰到好处；正中红心（俚语/口语）5很久（伊善方言）ไล่lâiไล่lâi1追逐；追赶2驱赶；驱逐3解雇；开除4依次进行；梳理；逐一列举5逐步调整；渐变ออกจากɔ̀ɔk-jàakออกจากɔ̀ɔk-jàak1离开；退出；出发2从……出来；离开（用在动词后）งานngaanงานngaan1工作；职业2任务；分派的工作3活动；集会4作品；创作5活动量词（场、次）6功（物理学）เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1开始2开始（做……）คลั่งklângคลั่งklâng1对……疯狂；痴迷于；是……的超级粉丝2疯狂的；狂躁的3发疯；狂暴；变得狂乱4对[某事物]狂热的；极端的และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）ทำลายtam-laaiทำลายtam-laai1破壞；毀壞2破壞；損害ข้าวของkâao-kɔ̌ɔngข้าวของkâao-kɔ̌ɔng1个人物品；财产2物品；商品
当他发现自己被解雇时，他开始发狂并破坏东西。
还有 3 个例句收起
4形容词B2
对[某事物]狂热的；极端的
对[某事物]表现出极其极端、不加批判的支持；通常是有害的。
例句
บางคนbaang-konบางคนbaang-kon有些人；部分人คลั่งklângคลั่งklâng1对……疯狂；痴迷于；是……的超级粉丝2疯狂的；狂躁的3发疯；狂暴；变得狂乱4对[某事物]狂热的；极端的ลัทธิlát-tíลัทธิlát-tí1宗派；邪教；宗教运动2意识形态；学说；主义（信仰体系）ของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng自己的จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ยอมyɔɔmยอมyɔɔm1[动] 同意；答应2[动] 允许；准许3屈服；退让；顺从4承认รับฟังความคิดเห็นráp-fang-kwaam-kít-hěnรับฟังความคิดเห็นráp-fang-kwaam-kít-hěn听取意见；举行听证会ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记แตกต่างdtɛ̀ɛk-dtàangแตกต่างdtɛ̀ɛk-dtàang1不同的；有区别的2[动] 不同；有区别
有些人对自己所属的教派非常狂热，以至于拒绝听取不同的意见。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类复辅音在复辅音 คล 中，由第一个辅音 ค 决定类别。
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
klâng
起点高，略升后明显下降。
低辅音类 + Mai ek → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |