ถุงไข่
tǔng-kài释义
1名词B2
阴囊(非正式用语)
容纳睾丸的皮肤囊袋;阴囊的非正式称呼。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他们(视语境而定)3角4山;山丘รีบrîipรีบrîip1赶快;急忙2匆忙;赶时间3急忙地;迅速地ไปหาหมอbpai-hǎa-mɔ̌ɔไปหาหมอbpai-hǎa-mɔ̌ɔ去看医生เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为;由于3悦耳的;动听的ถุงไข่tǔng-kàiถุงไข่tǔng-kài1阴囊(非正式用语)2卵囊3卵泡บวมbuuamบวมbuuam1肿胀的;浮肿的2肿胀;变肿3虚高;膨胀และlɛ́และlɛ́和;与(并列连词)ปวดbpùuatปวดbpùuat痛;疼痛มากmâakมากmâak1非常;极其2很多;大量3许多;众多
他因为阴囊肿胀且疼痛剧烈,立刻去看了医生。
还有 3 个例句收起
2名词B2
卵囊
容纳动物卵的囊或包裹结构,例如蜘蛛用丝制成的卵囊。
例句
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1母亲;妈妈2对女性的传统或亲切称呼3(前缀)女性;主要;基础แมงมุมmɛɛng-mumแมงมุมmɛɛng-mum蜘蛛เฝ้าfâoเฝ้าfâo1看守;保卫;监视2一直;不断3等待;期盼;守候ถุงไข่tǔng-kàiถุงไข่tǔng-kài1阴囊(非正式用语)2卵囊3卵泡อยู่ใต้yùu-dtâaiอยู่ใต้yùu-dtâai1在……下方;在……底下2在……南边3受……控制;在……管辖之下ใบไม้bai-máaiใบไม้bai-máai树叶;叶子จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步ลูกแมงมุมlûuk-mɛɛng-mumลูกแมงมุมlûuk-mɛɛng-mum幼蛛;小蜘蛛ฟักfákฟักfák1冬瓜2孵化ออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1出来;出现2发布;公开3结果是;最终成为4站出来;发声5out (after a verb: say it out, burst out)
蜘蛛妈妈在一片叶子下面守护着自己的卵囊,直到小蜘蛛孵化出来。
还有 3 个例句收起
3名词C1
卵泡
卵巢内充满液体的小囊,其中含有正在发育的卵细胞。
例句
หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1医生;医师2兽医3专家;能手(非正式)4传统治疗师;巫医บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa说 / 告诉 / 宣称ถุงไข่tǔng-kàiถุงไข่tǔng-kài1阴囊(非正式用语)2卵囊3卵泡อยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-nai在……里面รังไข่rang-kàiรังไข่rang-kài1卵巢2子房(植物学)และlɛ́และlɛ́和;与(并列连词)ข้างในkâang-naiข้างในkâang-nai1在里面;在内部2在……里面;在……内部3里面;内部4内廷;宫廷女眷(历史用语)มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ของเหลวkɔ̌ɔng-lěeoของเหลวkɔ̌ɔng-lěeo液体(物质)กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3配菜;下饭菜4对抗;对阵5向;对(接受者/目标)ไข่kàiไข่kài1蛋;卵2产卵;下蛋3睾丸;蛋蛋(粗俗/俚语)4零分(俚语,体育/考试)ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在;进行中2力量;精力3功率(物理学)4部队;兵力เจริญเติบโตjà-rəən-dtə̀əp-dtooเจริญเติบโตjà-rəən-dtə̀əp-dtoo生长;发展;繁荣;茁壮成长
医生说,卵泡位于卵巢内,里面含有液体和一个正在发育的卵子。
还有 3 个例句收起
ในnaiการรักษาgaan-rák-sǎaภาวะpaa-wáมีบุตรยากmii-bùt-yâakแพทย์pɛ̂ɛtจะjàติดตามdtìt-dtaamการเจริญgaan-jà-rəənของkɔ̌ɔngถุงไข่tǔng-kàiหลังlǎngให้hâiยากระตุ้นyaa-grà-dtûnเพื่อpʉ̂ʉaปรับbpràpแผนpɛ̌ɛnการรักษาgaan-rák-sǎaให้hâiเหมาะกับmɔ̀-gàpการตอบสนองgaan-dtɔ̀ɔp-sà-nɔ̌ɔngของkɔ̌ɔngรังไข่rang-kài
在不孕症治疗期间,医生会在使用促排卵药物后监测卵泡的生长情况,以便根据卵巢的反应调整治疗方案。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾,所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
tǔng
先降低,再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ถุงไข่tǔng-kàiถุงไข่tǔng-kài阴囊(非正式用语)阴囊(非正式用语)单词