หุ้ม
hûm释义
1动词A2
包裹；覆盖；包覆
在某物周围加上一层、外壳或覆盖物以包裹或保护它。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）หุ้มhûmหุ้มhûm1包裹；覆盖；包覆2被覆盖的；被包裹的โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1电话2打电话（给某人）；致电3电话；来电ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于5因为；由于（正式/文学）6请求语气助词；请；也เคสkéetเคสkéet1保护壳；保护套（设备）2机箱（电脑外壳）3案例；病例；案件ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）5朱槿（泰语北部方言）
我给手机套上了一个新壳。
还有 3 个例句收起
2形容词B1
被覆盖的；被包裹的
处于被覆盖物或一层材料所包裹、环绕的状态。
例句
ไส้กรอกsâi gròkไส้กรอกsâi gròk香肠นี้néeนี้née1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ถูกtòokถูกtòok1便宜的；廉价的2正确的；对的3触碰；碰到4正确；对5正当的；合乎道德的6遭受；被（常指负面）7被动标记（常含不利意味）หุ้มhûmหุ้มhûm1包裹；覆盖；包覆2被覆盖的；被包裹的ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于5因为；由于（正式/文学）6请求语气助词；请；也ปลอกbplòkปลอกbplòk套子；鞘；外壳บางbaangบางbaang1一些；某些2薄3稀薄；稀疏ๆ-
这根香肠包裹在薄薄的肠衣里。
还有 7 个例句收起
ไส้กรอกsâi gròkชนิดchà-nítนี้néeหุ้มhûmด้วยdûuayปลอกbplòkบางbaangๆ-จึงjeungกัดgàtแล้วláeoแตกdtàekกรอบgròpพอดีpo dee
这种香肠包裹在薄薄的肠衣里，所以咬下去时口感非常清脆。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
降调
hûm
起点高，略升后明显下降。
高辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |