คามุย
kaa-mui释义
1动词C1
[动] 消失;不见
突然消失、不见,或不辞而别(源自动漫的网络用语)
例句
เมื่อกี้mʉ̂ʉa-gíiเมื่อกี้mʉ̂ʉa-gíi1刚才;刚刚2刚才(表时间)ยังyangยังyang1仍然;还(持续)2还没(与 ไม่ 连用)3了没?;了吗?(疑问用法)4仍然 / 甚至(强调程度)5到;向;朝เห็นhěnเห็นhěn1看见2注意到;意识到;发现3认为;觉得4把…看作;视为นั่งnângนั่งnâng1坐;坐下2乘坐;搭乘(交通工具)กินเหล้าgin-lâoกินเหล้าgin-lâo喝酒อยู่yùuอยู่yùu1居住;停留2位于;在3进行或持续标记4存在;留存เลยləəiเลยləəi1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过แป๊บเดียวbpɛ́p-diiaoแป๊บเดียวbpɛ́p-diiao1一会儿;片刻2稍等一下!คามุยkaa-muiคามุยkaa-mui1[动] 消失;不见2[动] 偷走[某物];顺走[某物]ไปไหนbpai-nǎiไปไหนbpai-nǎi1去哪儿?;去哪里了?2去任何地方(用于否定或自由选择结构)แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂1然后;之后(顺序)2还有;以及(补充)3然后;接着(延续/话语填充)ไม่รู้mâi-rúuไม่รู้mâi-rúu1[动] 不知道;不了解;不确定2[叹] 我不知道。
刚才还看到他坐在这儿喝酒,转眼间,他就消失得无影无踪了。
还有 3 个例句收起
ในnaiสถานการณ์วิกฤตsà-tǎa-ná-gaan-wí-grìtแบบนี้bɛ̀ɛp-níiแทนที่tɛɛn-tîiหัวหน้าแผนกhǔua-nâa-pà-nɛ̀ɛkจะjàอยู่yùuช่วยchûuaiแก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎaกลับglàpคามุยkaa-muiหายตัวไปhǎai-dtuua-bpaiอย่างyàangไร้ráiร่องรอยrɔ̂ng-rɔɔiทิ้งtíngให้hâiลูกน้องlûuk-nɔ́ɔngรับหน้าráp-nâaแทนtɛɛn
在这种危机时刻,部门主管不但没有留下来帮忙解决问题,反而消失得无影无踪,留下下属去顶包。
2动词C1
[动] 偷走[某物];顺走[某物]
偷走某物或偷偷拿走某物并随之消失(网络用语)
例句
ใครkraiใครkrai1谁2任何人;无论谁คามุยkaa-muiคามุยkaa-mui1[动] 消失;不见2[动] 偷走[某物];顺走[某物]ปากกาbpàak-gaaปากกาbpàak-gaa笔(墨水书写工具)บนbonบนbon1在……上;在……中;在……上方2上面的;顶部的3许愿(在神龛前)โต๊ะdtóโต๊ะdtó桌子;书桌ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于เนี่ยnîiaเนี่ยnîia1指示/强调助词(“这个”、“那个”)2强调/情感语气词3话语标记(引入话题/解释)เพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng刚;刚才ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1买;购买2贿赂;收买มาใหม่maa-màiมาใหม่maa-mài1新来的;新的2再次来;改天再来เองeengเองeeng1自己;亲自;独自2仅仅;只有;不过3正是那个;本身นะnáนะná1[语气词] 缓和语气;增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词
谁把我桌上的笔偷走了?那是我刚买的新笔。
还有 3 个例句收起
เพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâanมักจะmák-jàเนียนniianมาmaaขอkɔ̌ɔยืมyʉʉmเครื่องมือช่างkrʉ̂ʉang-mʉʉ-châangแล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂คามุยkaa-muiของkɔ̌ɔngพวกนั้นpûuak-nánไปbpaiเป็นbpenของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengหน้าตาเฉยnâa-dtaa-chə̌əiไม่เคยmâi-kəəiเอามาao-maaคืนkʉʉnเลยləəiสักครั้งsàk-kráng
我的邻居每次借工具时都表现得很自然,然后就厚颜无耻地据为己有,一次都没还过。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
kaa
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |