พลุกพล่าน
plúk plâan
释义
1名词B1
繁忙的；拥挤的；熙熙攘攘的
充满人和活动的；热闹拥挤的（用于地方或区域）
例句
ตลาดเช้าdtà-làat cháoตลาดเช้าdtà-làat cháo早市นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）พลุกพล่านplúk plâanพลุกพล่านplúk plâan繁忙的；拥挤的；熙熙攘攘的ผู้คนpôo konผู้คนpôo kon人们；大众เดินซื้อของdern séu kŏngเดินซื้อของdern séu kŏng逛街购物；去购物แน่นnâenแน่นnâen1紧的；牢固的；结实的2拥挤的；挤满的3便秘的；胀气的；胸闷的4扎实的；可靠的；确定的（比喻义）ทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1走道；通道；走廊；过道；小径2道路；路线；历程（比喻义）3道；通道（解剖学/系统）
早市非常热闹；人们挤在通道上购买商品。
相关单词
近义词
ขวักไขว่kwàk kwàiขวักไขว่kwàk kwài1熙熙攘攘的；人来人往的2忙乱穿梭；来回奔走
- 熙熙攘攘的；人来人往的
- 忙乱穿梭；来回奔走
คับคั่งkáp kângคับคั่งkáp kâng1拥挤；水泄不通2丰富；众多
- 拥挤；水泄不通
- 丰富；众多
คลาคล่ำklaa klâmคลาคล่ำklaa klâm熙熙攘攘；人头攒动
熙熙攘攘；人头攒动
หนาแน่นnăa nâenหนาแน่นnăa nâen1密集的；拥挤的2浓厚的；稠密的3高密度的；高强度的
- 密集的；拥挤的
- 浓厚的；稠密的
- 高密度的；高强度的
แออัดae àtแออัดae àt1超负荷；超员2拥挤的；塞满的；狭窄的3闷热的；不透气的
- 超负荷；超员
- 拥挤的；塞满的；狭窄的
- 闷热的；不透气的