หมอนี่

mɔ̌ɔ-nîi

释义

1代词B1

这家伙；这人（非正式）

对于在场或正在讨论的人（通常为男性）一种非正式且有时略带轻蔑的称呼；意为“这家伙”或“这人”。

例句

หมอนี่mŏ nêeหมอนี่mŏ nêe这家伙；这人（非正式）เป็นใครbpen kraiเป็นใครbpen krai是谁？；你是谁？ทำไมtam maiทำไมtam mai1为什么（疑问词）2为什么（表示难以置信或抱怨）มองmongมองmong1[动] 看；注视2注视；观察3看待；认为；视为เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）แปลกๆbplàek bplàekแปลกๆbplàek bplàek1有点奇怪的；有些反常的2古怪地；奇怪地
这家伙是谁？为什么用奇怪的眼神看着我们？
还有 3 个例句
ฉันchǎnไม่mâiอยากyàakคุยkuiกับgàpหมอนี่mɔ̌ɔ-nîiเลยləəiเขาkǎoพูดจาpûut-jaaไม่น่าmâi-nâaฟังfang
我一点也不想和这家伙说话。他说话真难听。
ระวังrá-wangหมอนี่mɔ̌ɔ-nîiไว้wáiให้ดีhâi-diiนะnáดูท่าทางduu-tâa-taangไม่mâiน่าไว้ใจnâa-wái-jaiเลยləəi
要提防这家伙，他看起来很不靠谱。
ไม่น่าเชื่อmâi nâa chêuuaว่าwâaหมอนี่mŏ nêeที่têeดูdooเงียบๆngîiap ngîiapจะเป็นjà bpenคนkonก่อเรื่องgòr rêuuangทั้งหมดtáng mòt
真不敢相信，这个看起来沉默寡言的家伙竟然是所有麻烦的始作俑者。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别高辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。

高辅音类辅音

ขฃฉฐถผฝศษสห

结果

升调

mɔ̌ɔ

先降低，再明显上升。

高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用声调计算器推算任何音节的声调

单词拆解

หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1医生；医师2兽医3专家；能手（非正式）4传统治疗师；巫医医生；医师第 1 部分
+
นี่nîiนี่nîi1这；这个（口语）2这；这个（代词）3这里4看这里；听着（引起注意的用语）5嘛；毕竟（口语）这；这个（口语）第 2 部分
หมอนี่mɔ̌ɔ-nîiหมอนี่mɔ̌ɔ-nîi这家伙；这人（非正式）这家伙；这人（非正式）单词

相关单词