ทัช

tát

Meanings

1NounA2

[to] touch; tap (screen)

To touch lightly or tap, especially on a touchscreen or device interface.

Examples

ทัชไอtát aiคอนkonคอนkon1neck; nape2[to] carry across the shoulder3neck/brace of an object4brace; prop (construction)รูปrôopรูปrôop1picture; photo; image2shape; form; figure3physique; body shape4Buddha image; statue5grammatical formกล้องglâwngกล้องglâwng1camera2optical instrument (e.g., telescope, microscope, binoculars)3lens assemblyเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofเปิดbpèrtเปิดbpèrt1[to] turn on; switch on2[to] start; launch; open for business3[to] open; unwrap; unlock; turn onแอปáepแอปáepapp; application (software)
Touch the camera icon to open the app.
2NounB1

touch; feel (contact)

A light physical contact or the sensation of touching.

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)รู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕung[to] feel [sth]; [to] sense [sth]; [to] perceive [sth]ทัชtátทัชtát1[to] touch; tap (screen)2personal touch; stylistic touch3touchscreen; touch capability4touch; feel (contact)อุ่นๆùn ùnอุ่นๆùn ùnslightly warm; warmish; lukewarmจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)มือmeuuมือmeuu1hand2skill; level; expertise3round; turn (card games)4doer; agent5classifier: pairs of handsแม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseตอนdtonตอนdton1episode; chapter2when; at the time (of)3section; part4time segment; periodกอดgòtกอดgòt1[to] hug; embrace2a hug; an embraceกันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)
I felt a warm touch from my mom’s hand when we hugged.
3NounB1

touchscreen; touch capability

The feature of a device or screen that lets you control it by touching; a touchscreen function.

Examples

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1mobile phone; cellphone (colloquial)2[to] telephone [sb]; [to] call3telephone; phoneเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1machine; engine; device2appliance; electrical device3equipment; gear4aircraft (colloq.); engine (aircraft)5classifier: machines/devices6embellishment/attire (classical)7assortment/set (pref.)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1system; organized method2arrangement; orderทัชtátทัชtát1[to] touch; tap (screen)2personal touch; stylistic touch3touchscreen; touch capability4touch; feel (contact)ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1rarely; seldom; not often2not very; hardly (degree)ดีdeeดีdee1good; of good quality2kind; virtuous3well; nicely4it’s best; better (advisory tone)เลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
This phone's touch functionality is not very good.
4NounB2

personal touch; stylistic touch

A distinctive style or small detail that adds personality or refinement (often used figuratively).

Examples

เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1[to] increase; add2additional; more3additionally; in addition; moreoverทัชเล็กtát-lékทัชเล็กtát-léka small touch; subtle detail (in style/design)ๆ-ด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due toดอกไม้แห้งdòk máai hâengดอกไม้แห้งdòk máai hâengdried flowersบนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)กล่องของขวัญglòng kŏng kwǎnกล่องของขวัญglòng kŏng kwǎngift boxทำให้ดูtam hâi dooทำให้ดูtam hâi doo[to] demonstrate; [to] show howอบอุ่นòp ùnอบอุ่นòp ùn1warm (temperature)2warm; cozy; affectionate (feeling/atmosphere)3[to] warm; keep warmขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/better
She added a small touch with dried flowers on the gift box, making it feel warmer.

Related Words

Similar Meaning

แตะdtàeแตะdtàe1[to] touch lightly; tap2[to] tap; touch-pass (sports)3[to] reach; hit (a level)
  • [to] touch lightly; tap
  • [to] tap; touch-pass (sports)
  • [to] reach; hit (a level)
สัมผัสsăm-pàtสัมผัสsăm-pàt1impression; sense (figurative)2rhyme or alliteration (poetic device)3touch; physical contact4[to] touch; come into contact
  • impression; sense (figurative)
  • rhyme or alliteration (poetic device)
  • touch; physical contact
  • [to] touch; come into contact
ลูกเล่นlôok lênลูกเล่นlôok lên1trick; gimmick2flourish; stylistic touch3playfulness; playful move
  • trick; gimmick
  • flourish; stylistic touch
  • playfulness; playful move
ชั้นเชิงchân-cherngชั้นเชิงchân-cherng1tactics; strategy2finesse; sophistication
  • tactics; strategy
  • finesse; sophistication