กอด(gòt)

Meanings

1VerbA2

[to] hug; embrace

to hold someone or something closely in your arms to show affection, comfort, or warmth

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)กอดgòtกอดgòt1[to] hug; embrace2a hug; an embraceแม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoevery morning
I hug my mom every morning.
2NounA2

a hug; an embrace

the act of holding someone closely in your arms

Examples

แม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitกอดgòtกอดgòt1[to] hug; embrace2a hug; an embraceหนึ่งnèungหนึ่งnèung1one (number)2a; one (single)3certain; particular4first; top; foremost5one (with classifier)ครั้งkrángครั้งkráng1classifier for occurrences or times2time; occasion; instance3turn (one’s turn to do something)ก่อนนอนgòn nonก่อนนอนgòn non1before bed; before sleeping; at bedtime2bedtime (as a modifier)
Mom gives a hug before bed.

Related Words

Similar Meaning

โอบòhpโอบòhp1[to] hug; embrace; hold (around)2[to] encircle; surround; wrap around3[to] support (figurative)
  • [to] hug; embrace; hold (around)
  • [to] encircle; surround; wrap around
  • [to] support (figurative)
โอบกอดòhp gòtโอบกอดòhp gòt1[to] hug; embrace (physically)2[to] embrace; adopt (figurative)
  • [to] hug; embrace (physically)
  • [to] embrace; adopt (figurative)
อ้อมกอดôm gòtอ้อมกอดôm gòt1embrace; hug2protection; shelter (figurative)
  • embrace; hug
  • protection; shelter (figurative)
สวมกอดsŭuam gòtสวมกอดsŭuam gòt[to] embrace; [to] hug

[to] embrace; [to] hug

โอบรับòhp rápโอบรับòhp ráp1[to] embrace [sb]; [to] hug [sb]2[to] embrace [sth]; [to] welcome [sth]3[to] encompass/cradle [sth]
  • [to] embrace [sb]; [to] hug [sb]
  • [to] embrace [sth]; [to] welcome [sth]
  • [to] encompass/cradle [sth]