สัมผัส

săm-pàt

Meanings

1NounA2

[to] touch; come into contact

to put your hand or body on something or to come into physical contact with it

Examples

อย่าyàaอย่าyàa1don’t; do not (negative imperative)2don’t … yet; hold offสัมผัสsăm-pàtสัมผัสsăm-pàt1impression; sense (figurative)2rhyme or alliteration (poetic device)3touch; physical contact4[to] touch; come into contactเตาdtaoเตาdtao1stove; cooker2heater; furnace; kiln3iron (clothes iron)4stovetop/burnerร้อนrónร้อนrón1hot (temperature)2spicy (taste)3[to] be hot; become hot; heat (sth) up4urgent; intense5hot (season/weather)นะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
Don't touch the hot stove.
2NounB1

touch; physical contact

the act or sensation of physical contact

Examples

เด็กdèkเด็กdèk1child; kid2young person (informal)3classifier: childrenหัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1[to] laugh2laugh at; mockเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1when; at the time that2when (past time marker)รู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕung[to] feel [sth]; [to] sense [sth]; [to] perceive [sth]สัมผัสsăm-pàtสัมผัสsăm-pàt1impression; sense (figurative)2rhyme or alliteration (poetic device)3touch; physical contact4[to] touch; come into contactอ่อนโยนòn yohnอ่อนโยนòn yohn1gentle; kind (manner)2tender; delicate (treatment/handling)จากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)มือmeuuมือmeuu1hand2skill; level; expertise3round; turn (card games)4doer; agent5classifier: pairs of handsแม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseบนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)แก้มgâemแก้มgâem1cheek2float; buoy (fishing, regional)
The child laughed when feeling the gentle touch of the mother's hand on the cheek.
3NounB2

impression; sense (figurative)

a feeling or impression you get from experience or exposure; a sensed quality

Examples

บทความbòt kwaamบทความbòt kwaamarticle; essayนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitสัมผัสsăm-pàtสัมผัสsăm-pàt1impression; sense (figurative)2rhyme or alliteration (poetic device)3touch; physical contact4[to] touch; come into contactอบอุ่นòp ùnอบอุ่นòp ùn1warm (temperature)2warm; cozy; affectionate (feeling/atmosphere)3[to] warm; keep warmและláeและláeand (coordinating)จริงใจjing jaiจริงใจjing jai1sincere; genuine2[to] be sincere (toward [sb]/[sth])
This article gives a warm and sincere impression.
4NounC1

rhyme or alliteration (poetic device)

a sound pattern in poetry where syllables rhyme or correspond

Examples

ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏn[to] teach (used after subject ‘teacher’)ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1give us; give me2for us; for me3let us; allow me/usฟังfangฟังfang1listen2heed3[to] sound; seem (to the ear)สัมผัสsăm-pàtสัมผัสsăm-pàt1impression; sense (figurative)2rhyme or alliteration (poetic device)3touch; physical contact4[to] touch; come into contactระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1between; among2during3interval; in-between timeคำkamคำkam1word; term2speech; saying; utterance3classifier for words/utterancesท้ายวรรคtáai wákท้ายวรรคtáai wákend of lineในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)กลอนสุภาพglon sù-pâapกลอนสุภาพglon sù-pâapstandard Thai verse form; klon suphap
The teacher taught us to listen for the rhyme between line endings in formal Thai verse.

Related Words

Similar Meaning

คล้องklóngคล้องklóng1[to] hang around; loop over; sling2[to] hook; fasten; latch3[to] rhyme; chime (poetic)
  • [to] hang around; loop over; sling
  • [to] hook; fasten; latch
  • [to] rhyme; chime (poetic)
ไรม์raiไรม์rai1rhyme; rhyming pattern2rap verse; bars
  • rhyme; rhyming pattern
  • rap verse; bars
คล้องจองklóng jongคล้องจองklóng jong1[to] rhyme; be in rhyme2harmonious; congruent (ideas/phrases)
  • [to] rhyme; be in rhyme
  • harmonious; congruent (ideas/phrases)
ทัชtátทัชtát1[to] touch; tap (screen)2personal touch; stylistic touch3touchscreen; touch capability4touch; feel (contact)
  • [to] touch; tap (screen)
  • personal touch; stylistic touch
  • touchscreen; touch capability
  • touch; feel (contact)
จับต้องjàp dtôngจับต้องjàp dtông1[to] touch; handle2[to be] tangible; concrete
  • [to] touch; handle
  • [to be] tangible; concrete