Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
สบตา
sòp-dtaa

giao tiếp bằng mắt; nhìn vào mắt nhau

สุขภาพจิต
sùk-kà-pâap-jìt

sức khỏe tinh thần (tâm lý)

ต่ำๆ
dtàm-dtàm

thấp; tương đối thấp

ป้ายไฟ
bpâai-fai

biển hiệu phát sáng; biển đèn; biển hộp đèn

เงินกู้
ngən-gûu

khoản vay; tiền vay

ซาซิมิ
saa-sí-mí

sashimi (món hải sản sống)

เป็นระยะๆ
bpen rá-yá rá-yá

từng đợt; chốc chốc; thỉnh thoảng

เทียบท่า
tîiap-tâa

cập bến; neo đậu

ดังก้อง
dang-gɔ̂ɔng

vang dội; vang vọng

ส่องทาง
sɔ̀ɔng-taang

soi đường; chiếu sáng lối đi

ไหวเอน
wǎi-een

đung đưa; nghiêng nhẹ

ลมพายุ
lom-paa-yú

bão; cuồng phong; gió bão

เดินนำหน้า
dəən-nam-nâa

đi dẫn đường

ความเงา
kwaam-ngao

độ bóng; sự sáng bóng

ชิ้นงาน
chín-ngaan

sản phẩm; món đồ được làm ra

รักษ์โลก
rák-lôok

bảo vệ Trái Đất; bảo vệ môi trường

เปล่าประโยชน์
bplàao-bprà-yòot

vô ích; vô dụng; không có lợi

รถหรู
rót-rǔu

xe sang; xe hơi cao cấp

ค่าน้ำมัน
kâa-nám-man

tiền xăng; chi phí nhiên liệu

งานขาย
ngaan-kǎai

công việc bán hàng; nghề sales

งานการตลาด
ngaan-gaan-dtà-làat

công việc/hoạt động tiếp thị; chức năng tiếp thị

แหล่งข้อมูล
lɛ̀ng-kɔ̂ɔ-muun

nguồn thông tin

ความเชื่อมั่น
kwaam-chʉ̂ʉa-mân

lòng tin; sự tin tưởng

นักเพาะกาย
nák-pɔ́-gaai

vận động viên thể hình; người tập thể hình

ชั้นๆ
chán chán

thành từng lớp; chồng lên nhau

ท้องแบน
tɔ́ɔng-bɛɛn

bụng phẳng

ห้องพยาบาล
hɔ̂ng-pá-yaa-baan

phòng y tế

ความผิด
kwaam-pìt

lỗi; lỗi lầm; sự có lỗi

ความตกใจ
kwaam-dtòk-jai

sự hoảng sợ; sự kinh ngạc; cú sốc

ถ่ายทอดสด
tàai-tɔ̂ɔt-sòt

phát sóng trực tiếp

สุมาตรา
sù-mâat-dtraa

Sumatra (đảo của Indonesia)

ทุนการศึกษา
tun-gaan-sʉ̀k-sǎa

học bổng; trợ cấp học tập

คนทั่วไป
kon-tûua-bpai

công chúng; người dân bình thường

ขึ้นกับ
kʉ̂n-gàp

phụ thuộc vào [ai]/[cái gì]; tuỳ thuộc vào [ai]/[cái gì]

ผู้บริหาร
pûu-bɔɔ-rí-hǎan

giám đốc điều hành; người quản lý; quản trị viên

ธรรมดาๆ
tam-má-daa tam-má-daa

một cách bình thường; một cách đơn giản

ค่าธรรมเนียม
kâa-tam-niiam

lệ phí; phí dịch vụ

ผู้เข้าร่วม
pûu-kâo-rûuam

người tham gia; người tham dự

รอยรั่ว
rɔɔi-rûua

vết rò rỉ; chỗ rò rỉ

ที่สูง
tîi-sǔung

đất cao; vùng cao

กระโปรงนักเรียน
grà-bproong-nák-riian

váy đồng phục học sinh

เป็นทางการ
bpen-taang-gaan

chính thức; trang trọng

หรือไม่
rʉ̌ʉ-mâi

liệu... hay không

รับจ้าง
ráp-jâang

làm thuê; làm mướn

ใช้การ
chái-gaan

sử dụng; dùng được; khả thi

การฝึกซ้อม
gaan-fʉ̀k-sɔ́ɔm

sự tập luyện; sự rèn luyện

อ่างล้างหน้า
àang-láang-nâa

bồn rửa mặt; la-va-bô

ปลั๊กยาง
bplák-yaang

nút cao su; phích cắm cao su

ปลั๊กซิลิโคน
bplák-sí-lí-koon

nút đậy silicone; nút bịt silicone

ภาพถ่ายขาวดำ
pâap-tàai-kǎao-dam

bức ảnh đen trắng

ผิวน้ำ
pǐu-náam

mặt nước

ร้อนจัด
rɔ́ɔn-jàt

cực kỳ nóng; nóng thiêu đốt

ยกออก
yók-ɔ̀ɔk

nhấc ra; mang ra; bỏ ra

จุดนัดพบ
jùt-nát-póp

điểm hẹn; nơi gặp mặt

คุณลุง
kun-lung

bác / chú (cách gọi lịch sự dành cho người đàn ông lớn tuổi)

ปากซอย
bpàak-sɔɔi

đầu hẻm

เรียวยาว
riiao-yaao

thon dài; mảnh khảnh và dài

ความชัด
kwaam-chát

độ sắc nét; độ rõ nét (hình ảnh/video)

ฝ่ายวิจัย
fàai-wí-jai

phòng/ban/bộ phận nghiên cứu

ผู้จัดงาน
pûu-jàt-ngaan

người tổ chức sự kiện; nhà tổ chức

อย่างละเอียด
yàang-lá-ìiat

kỹ lưỡng; cặn kẽ; tỉ mỉ

ไม่ให้
mâi-hâi

để không; nhằm mục đích ngăn chặn

ท่อระบายน้ำ
tɔ̂ɔ-rá-baai-náam

ống thoát nước; cống thoát nước

ผู้สมัครงาน
pûu-sà-màk-ngaan

người xin việc, ứng viên

คำใหม่
kam-mài

từ mới

ให้คะแนน
hâi-ká-nɛɛn

chấm điểm; cho điểm

ผู้ซื้อ
pûu-sʉ́ʉ

người mua

นักมวยสากล
nák-muuai-sǎa-gon

võ sĩ quyền Anh phương Tây

โคมกระดาษ
koom-grà-dàat

đèn lồng giấy

เครื่องเงิน
krʉ̂ʉang-ngən

đồ bạc

ความสุภาพ
kwaam-sù-pâap

sự lịch sự; sự nhã nhặn

ปัดเศษ
bpàt-sèet

làm tròn (một số)

หลักสิบ
làk-sìp

hàng chục

งานประลอง
ngaan-bprà-lɔɔng

sự kiện thi đấu; cuộc tranh tài; giải đấu

ความภักดี
kwaam-pák-dii

lòng trung thành; sự tận tụy; sự trung kiên

ชีวิตคู่
chii-wít-kûu

cuộc sống hôn nhân; cuộc sống lứa đôi

เพื่อนร่วมห้อง
pʉ̂ʉan-rûuam-hɔ̂ng

bạn cùng lớp

รอบชิงชนะเลิศ
rɔ̂ɔp-ching-chá-ná-lə̂ət

vòng chung kết; trận chung kết

ลีกกีฬา
lîik-gii-laa

giải đấu thể thao

โทรแจ้ง
too-jɛ̂ɛng

gọi điện thông báo

แลนด์มาร์ค
lɛɛn-máak

công trình biểu tượng; địa danh nổi bật (địa điểm/công trình lớn)

สกินเฟด
sà-gin fèt

kiểu tóc skin fade

เส้นขอบ
sên-kɔ̀ɔp

đường ranh giới; đường viền

ปัตตาเลี่ยน
bpàt-dtaa-lîian

tông đơ cắt tóc; máy tông đơ

คร่าวๆ
krâao krâao

đại khái; tương đối; khoảng chừng

รอบโลก
rɔ̂ɔp-lôok

khắp thế giới; toàn cầu

แนวเพลง
nɛɛo-pleeng

thể loại âm nhạc

จุดสูงสุด
jùt-sǔung-sùt

điểm cao nhất, đỉnh cao

ออกฉาย
ɔ̀ɔk-chǎai

được phát hành, công chiếu, phát sóng

อาชีพการงาน
aa-chîip-gaan-ngaan

sự nghiệp, nghề nghiệp

นับตั้งแต่
náp-dtâng-dtɛ̀ɛ

kể từ khi

เขียวๆ
kĭiao kĭiao

có màu xanh lá cây (nhiều loại/không xác định)

บางเฉียบ
baang-chìiap

rất mỏng; cực mỏng

ทางลัด
taang-lát

đường tắt; lối tắt

รถบรรทุกน้ำ
rót-ban-túk-náam

xe bồn chở nước; xe tưới nước

ชีวิตใหม่
chii-wít-mài

cuộc sống mới; khởi đầu mới

สันใน
sǎn-nai

thịt thăn nội; thăn chuột (lợn/bò)

ปิ้งย่าง
bpîng-yâang

món nướng, đồ nướng BBQ

ความล้มเหลว
kwaam-lóm-lěeo

sự thất bại; không đạt được mục tiêu

การคมนาคม
gaan-ká-má-naa-kom

giao thông; hệ thống giao thông vận tải