ชีวิตคู่(chee-wít kôo)

Ý nghĩa

1Danh từB1

cuộc sống hôn nhân; cuộc sống lứa đôi

cuộc sống chung của hai người có quan hệ tình cảm, đặc biệt là vợ chồng; trạng thái và trải nghiệm chung sống như một cặp đôi

Ví dụ

พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăohọ; bọn họ (dành cho người)เริ่มต้นrêrm dtônเริ่มต้นrêrm dtôn1bắt đầu; khởi đầu2ban đầu; sơ cấp3sự bắt đầu; điểm khởi đầuชีวิตคู่chee-wít kôoชีวิตคู่chee-wít kôocuộc sống hôn nhân; cuộc sống lứa đôiมาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)6được; ok; đồng ýสองsŏngสองsŏng1số hai; 22thứ haiปีbpeeปีbpee1năm2tuổi3năm con giápแล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)
Họ đã bắt đầu cuộc sống chung từ hai năm trước.

Từ liên quan

Phân tích từ

ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1cuộc sống (cuộc đời; cách sống)2tuổi thọ; vòng đời3sự sống (trạng thái còn sống)Phần 1
+
คู่kôoคู่kôo1theo cặp; đôi2ghép đôi; kết hợp3lượng từ đếm cặp/đôi4đôi; cặpPhần 2
ชีวิตคู่chee-wít kôoชีวิตคู่chee-wít kôocuộc sống hôn nhân; cuộc sống lứa đôi