Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
sự trang trí; việc trang trí
cái móc
người hâm mộ phim truyền hình; người hâm mộ kịch
cuộc phỏng vấn; sự phỏng vấn
đàn hương; cây có gỗ hoặc quả thơm
hung dữ; gay gắt
ban đầu; lúc đầu
căng thẳng; hơi căng thẳng; gây căng thẳng
điểm mạnh; thế mạnh
David (tên gọi)
gió lạnh; gió mùa đông
phổ biến; rộng rãi
viết tắt của หมวด 'phần; trung đội'
nữ thần
lát sàn; lát nền
lưới
Vi diệu pháp; A-tỳ-đạt-ma; giáo pháp bậc cao
sự so sánh
Sisaket (tỉnh ở Thái Lan)
tập tạ; rèn luyện sức mạnh
vệ sĩ
nồi nước; bình chứa nước
trà hoa cúc (thông tục; rút gọn)
thức ăn ngon; món ngon
sắp; gần như; suýt
rất nhiều; vô số
tiếng cười; âm thanh cười
niềm tự hào; sự hài lòng
người trong hoàng cung; cận thần
nhiều nhà cung cấp; nhiều cửa hàng
vô vọng / hết hy vọng
mang lên; nâng lên
nước láng giềng; quốc gia láng giềng
chuyển sang dùng; đổi sang
nghe thuyết pháp
dịp này
làm như vậy; làm như thế
sự truy cập; sự tiếp cận
trộn; đảo; trộn đều
thuộc châu Á
sự quảng bá (truyền thông; tiếp thị)
chó con
cây dương xỉ (nói chung)
trở nên hư hỏng; sa ngã; suy đồi
mới ra mắt
mỗi thùng; mỗi két
lặp lại; phát lặp vòng
quyết định; đưa ra quyết định
kéo xe
mứt hoa quả, mứt
thu âm; ghi hình
bao tải; bao bố
hải quan (cơ quan/cục)
Đại học Chiang Mai
tín đồ Cơ Đốc giáo
ngoài giờ làm việc; ngoài giờ
cực kỳ; rất
cơ quan sinh dục; bộ phận sinh dục
bán đấu giá
hoàn toàn mới; sáng bóng
quá khó; rất khó (thông tục)
thời đại trước; thời xưa
mặt công khai; phần bộc lộ ra ngoài
chủ nợ nghiệp báo
thực hiện (công đức/bổn phận tôn giáo)
có quan điểm; có góc nhìn
Hồi giáo
quá lâu
bữa trưa
nội tạng; phủ tạng
con nhện
cuốc cỏ; dọn cỏ
trì hoãn; chần chừ
con gián
tóc
lờ đờ; uể oải
nhà cửa (nói chung)
cứng; thô ráp; khô cứng (kết cấu vật lý)
chắc chắn; nhất định
việc làm thêm; công việc ngắn hạn
nhớ nhầm; nhớ sai [cái gì/ai đó]
chịu tải; chịu trọng lượng
việc đi thuê
đặt mục tiêu
u ám, âm u (bầu trời)
[là] món ăn trong thực đơn
Lễ Giáng sinh
giai đoạn cuối; thời kỳ cuối
sụp đổ; tan rã
bộ cản; bộ đệm giảm chấn
vụ án hình sự
nhạc sĩ; nhạc công
ám ảnh; quá mải mê
bịt tai
đại dương
có độc; độc hại
khớp; khớp xương (giải phẫu học)
chuyện tình; chuyện tình cảm
tham gia cùng; đồng ý với ai đó
tuyệt vọng; vô vọng