คริสเตียน(krít-dtian)
Ý nghĩa
1Danh từB1
tín đồ Cơ Đốc giáo
người theo Cơ Đốc giáo; người tin vào Chúa Giê-su Christ và đức tin Cơ Đốc
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhคริสเตียนkrít-dtianคริสเตียนkrít-dtian1tín đồ Cơ Đốc giáo2thuộc Cơ Đốc giáoและláeและláevà (liên từ kết hợp)ไปโบสถ์bpai bòhtไปโบสถ์bpai bòhtđi nhà thờทุกtúkทุกtúk1mọi; mỗi2mỗi (khoảng thời gian/tần suất)วันอาทิตย์wan aa-títวันอาทิตย์wan aa-títChủ nhật (ngày trong tuần)
Anh ấy là một tín đồ Cơ đốc giáo và đi lễ nhà thờ vào mỗi Chủ nhật.
2Tính từB1
thuộc Cơ Đốc giáo
liên quan đến Cơ Đốc giáo hoặc những người theo Cơ Đốc giáo
Ví dụ
นี่nêeนี่nêe1này; cái này (gần người nói)2đây; cái này (đại từ)3đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữโบสถ์bòtโบสถ์bòt1nhà thờ2chánh điện (Phật giáo)คริสเตียนkrít-dtianคริสเตียนkrít-dtian1tín đồ Cơ Đốc giáo2thuộc Cơ Đốc giáoที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamnơi xinh đẹp; thắng cảnh
Đây là một nhà thờ Kitô giáo đẹp.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ชาวคริสต์chaao krítชาวคริสต์chaao krít1tín đồ Cơ Đốc giáo; người theo đạo Cơ Đốc2cộng đồng người Cơ Đốc giáo; tín đồ Kitô giáo
- tín đồ Cơ Đốc giáo; người theo đạo Cơ Đốc
- cộng đồng người Cơ Đốc giáo; tín đồ Kitô giáo
คริสตชนkrít-sà-chonคริสตชนkrít-sà-chonCơ Đốc nhân; tín đồ Đấng Christ
Cơ Đốc nhân; tín đồ Đấng Christ
คริสต์ศาสนิกชนkrít-sàat-sà-ník-chonคริสต์ศาสนิกชนkrít-sàat-sà-ník-chontín hữu Cơ đốc; người theo Cơ đốc giáo
tín hữu Cơ đốc; người theo Cơ đốc giáo
Phân tích từ
+
คริสเตียนkrít-dtianคริสเตียนkrít-dtiantín đồ Cơ Đốc giáo