เวบบ์

wêep

Ý nghĩa

1Danh từ riêngB1

Webb (họ)

Phiên âm của họ 'Webb' trong tiếng Anh, ví dụ như tên của James Webb.

Ví dụ

คุณครูkun-kruuคุณครูkun-kruu1thầy/cô giáo (kính ngữ)2thầy/cô (cách gọi kính trọng)คนใหม่kon-màiคนใหม่kon-mài1người mới; thành viên/nhân viên mới2người mới (người yêu)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎncủa tôiชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1tên2tên là; được gọi là3danh tiếng; tiếng tămคุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchเวบบ์wêepเวบบ์wêep1Webb (họ)2Webb (Kính viễn vọng Không gian James Webb; gọi tắt)
Tên giáo viên mới của tôi là thầy Webb.
Thêm 3 ví dụ
ฉันchǎnมีmiiเพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanคนหนึ่งkon-nʉ̀ngนามสกุลnaam-sà-gunเวบบ์wêepเขาkǎoมาจากmaa-jàakประเทศอังกฤษbprà-têet-ang-grìt
Tôi có một đồng nghiệp mang họ Webb; anh ấy đến từ nước Anh.
ตระกูลdtrà-guunเวบบ์wêepเป็นที่รู้จักbpen-tîi-rúu-jàkในเมืองnai-mʉʉangนี้níiมานานmaa-naanหลายlǎaiชั่วอายุคนchûua-aa-yú-konแล้วlɛ́ɛo
Gia đình Webb đã được biết đến ở thị trấn này qua nhiều thế hệ.
รายงานraai-ngaanฉบับchà-bàpนี้níiจัดทำjàt-tamโดยdooiผู้อำนวยการpûu-am-nuuai-gaanเจมส์jeemเวบบ์wêepซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenผู้pûuบุกbùkเบิกโครงการbə̀ək-kroong-gaanนี้níiตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛเริ่มต้นrə̂əm-dtôn
Báo cáo này được chuẩn bị bởi Giám đốc James Webb, người đã tiên phong trong dự án này kể từ khi bắt đầu.
2Danh từ riêngB2

Webb (Kính viễn vọng Không gian James Webb; gọi tắt)

Cách gọi tắt không chính thức của Kính viễn vọng Không gian James Webb.

Ví dụ

ภาพถ่ายpâap-tàaiภาพถ่ายpâap-tàaibức ảnh; ảnh chụpจากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; ra đi; chia xa3cây dừa nướcกล้องโทรทรรศน์glɔ̂ng-too-rá-tátกล้องโทรทรรศน์glɔ̂ng-too-rá-tátkính viễn vọng; kính thiên vănเวบบ์wêepเวบบ์wêep1Webb (họ)2Webb (Kính viễn vọng Không gian James Webb; gọi tắt)สวยsǔuaiสวยsǔuai1đẹp; xinh đẹp2làm rất tốt; đẹp mắt3một cách đẹp mắt; khéo léo; gọn gàngจนjonจนjon1nghèo2cho đến; tới3đến nỗi; đến mứcน่าทึ่งnâa-tʉ̂ngน่าทึ่งnâa-tʉ̂ngđáng kinh ngạc; tuyệt vời; ấn tượng; đáng chú ýมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảoเลยləəiเลยləəi1(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)2cho nên, thế là, liền, ngay3hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)4đi qua; vượt quá
Những bức ảnh từ kính thiên văn Webb đẹp đến nghẹt thở.
Thêm 3 ví dụ
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnฉันchǎnดูduuสารคดีsǎa-rá-ká-diiเกี่ยวกับgìiao-gàpการส่งgaan-sòngกล้องglɔ̂ngเวบบ์wêepขึ้นไปkʉ̂n-bpaiในnaiอวกาศà-wá-gàat
Tối qua tôi đã xem một bộ phim tài liệu về việc phóng kính thiên văn Webb vào không gian.
ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunที่tîiได้dâaiจากjàakกล้องglɔ̂ngเวบบ์wêepกำลังgam-langปฏิวัติbpà-dtì-wátความเข้าใจkwaam-kâo-jaiของเราkɔ̌ɔng-raoเกี่ยวกับgìiao-gàpกำเนิดgam-nə̀ətของkɔ̌ɔngเอกภพèek-gà-póp
Dữ liệu từ kính thiên văn Webb đang cách mạng hóa sự hiểu biết của chúng ta về nguồn gốc của vũ trụ.
กล้องโทรทรรศน์glɔ̂ng-too-rá-tátอวกาศà-wá-gàatเวบบ์wêepมีmiiความสามารถkwaam-sǎa-mâatในnaiการตรวจจับgaan-dtrùuat-jàpแสงอินฟราเรดsɛ̌ɛng-in-fraa-rêetทำให้tam-hâiมองเห็นmɔɔng-hěnวัตถุwát-tùที่tîiไกลglaiและlɛ́เก่าแก่gào-gɛ̀ɛมากmâakได้dâai
Kính thiên văn không gian James Webb có khả năng phát hiện ánh sáng hồng ngoại, cho phép nó nhìn thấy các vật thể ở rất xa và cổ xưa.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao เวบบ์ đọc là เวบ?

wêep

  • Chữ câmบ์ là chữ câm: dấu ◌์ làm mất âm của nó.

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm dàiKết thúc bằng âm tắc -บ, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Xuống

wêep

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm dài → Xuống

บ์ câm ở đây.

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu