มิ้นต์(mín)
Ý nghĩa
1Danh từA2
bạc hà (thảo mộc; hương vị)
Một loại thảo mộc có mùi thơm thuộc họ bạc hà (ví dụ như bạc hà lục, bạc hà cay), và mở rộng ra là hương vị mát lạnh, sảng khoái liên quan đến nó.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ช็อกโกแลตchók-goh-làetช็อกโกแลตchók-goh-làet1sô-cô-la (đồ ăn; kẹo)2thức uống sô-cô-la (nóng/lạnh)3màu sô-cô-laมิ้นต์mínมิ้นต์mín1bạc hà (thảo mộc; hương vị)2màu xanh bạc hà3Mint (tên riêng; biệt danh)
Tôi thích sô-cô-la bạc hà.
2Danh từ riêngA2
Mint (tên riêng; biệt danh)
Một biệt danh hoặc tên riêng phổ biến của người Thái được phiên âm là Mint; 'มิ้นต์มิ้นต์mín1bạc hà (thảo mộc; hương vị)2màu xanh bạc hà3Mint (tên riêng; biệt danh)' có thể là một biến thể chính tả.
Ví dụ
นี่nêeนี่nêe1này; cái này (gần người nói)2đây; cái này (đại từ)3đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1người bạn; bạn2bạn cùng lớp; đồng nghiệp (cùng lứa)3bạn đồng hành; người đi cùngฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชื่อchêuชื่อchêu1tên2danh tiếng; tiếng tăm3tên là; được gọi làมิ้นต์mínมิ้นต์mín1bạc hà (thảo mộc; hương vị)2màu xanh bạc hà3Mint (tên riêng; biệt danh)
Đây là bạn của mình, cô ấy tên là Mint.
3Danh từB1
màu xanh bạc hà
Màu xanh nhạt, hơi pha xanh lam gắn liền với màu lá bạc hà; cũng dùng để miêu tả thứ gì đó có màu này.