นรีเวช
ná-rii-wêetÝ nghĩa
1Danh từB2
phụ khoa
nhánh y học chuyên về các chức năng và bệnh lý ở phụ nữ và trẻ em gái, đặc biệt là các vấn đề ảnh hưởng đến hệ sinh sản; phụ khoa.
Ví dụ
พี่สาวpîi-sǎaoพี่สาวpîi-sǎaochị gáiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎncủa tôiอยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiเรียนต่อriian-dtɔ̀ɔเรียนต่อriian-dtɔ̀ɔhọc tiếp; theo đuổi việc học lên caoด้านdâanด้านdâan1mặt; bề mặt2lượng từ: mặt/khía cạnh3lĩnh vực; phương diện; khía cạnh4bị chai; cứng; nhám, mờ5về phía; ở phía6lép; không bắn được hoặc không nổนรีเวชná-rii-wêetนรีเวชná-rii-wêet1phụ khoa2thuộc phụ khoa; liên quan đến phụ khoaเพราะprɔ́เพราะprɔ́1bởi vì2vì; do3du dương; êm taiเธอtəəเธอtəə1bạn; cậu; mày (ngôi thứ hai thân mật)2cô ấy; chị ấyอยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiช่วยเหลือchûuai-lʉ̌ʉaช่วยเหลือchûuai-lʉ̌ʉa1giúp đỡ; hỗ trợ2giải cứu; cứu trợผู้หญิงpûu-yǐngผู้หญิงpûu-yǐng1phụ nữ; bé gái; người thuộc giới nữ2(thuộc về) nữ giới; dành cho nữ
Chị gái tôi muốn học ngành phụ khoa vì chị ấy muốn giúp đỡ phụ nữ.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
คุณkunต้องdtɔ̂ngไปbpaiติดต่อdtìt-dtɔ̀ɔที่tîiแผนกpà-nɛ̀ɛkนรีเวชná-rii-wêetซึ่งsʉ̂ngอยู่yùuบนbonชั้นchán3ของkɔ̌ɔngโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanค่ะkâ
Bạn phải đến khoa phụ khoa, nằm ở tầng 3 của bệnh viện.
ปัจจุบันbpàt-jù-banวิชาwí-chaaนรีเวชná-rii-wêetมีmiiความก้าวหน้าkwaam-gâao-nâaอย่างมากyàang-mâakในnaiการรักษาgaan-rák-sǎaภาวะpaa-wáมีmiiบุตรbùtยากyâakในnaiสตรีsà-dtrii
Hiện nay, lĩnh vực phụ khoa đã có những tiến bộ đáng kể trong việc điều trị vô sinh ở nữ giới.
นรีเวชná-rii-wêetเป็นbpenศาสตร์sàatการแพทย์gaan-pɛ̂ɛtแขนงkà-nɛ̌ɛngหนึ่งnʉ̀ngที่tîiต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiความเข้าใจkwaam-kâo-jaiร่างกายrâang-gaaiและlɛ́ฮอร์โมนhɔɔ-moonของkɔ̌ɔngผู้หญิงpûu-yǐngอย่างลึกซึ้งyàang-lʉ́k-sʉ́ng
Phụ khoa là một nhánh của y học đòi hỏi sự hiểu biết sâu sắc về cơ thể và nội tiết tố nữ.
2Tính từB2
thuộc phụ khoa; liên quan đến phụ khoa
liên quan đến hệ sinh sản nữ hoặc việc chăm sóc y tế cho hệ cơ quan này; (thuộc) phụ khoa.
Ví dụ
เธอtəəเธอtəə1bạn; cậu; mày (ngôi thứ hai thân mật)2cô ấy; chị ấyมีปัญหาmii-bpan-hǎaมีปัญหาmii-bpan-hǎacó vấn đề; có rắc rốiทางtaangทางtaang1đường; tuyến đường; lối đi2hướng; phía3phương pháp; phương tiện; cách thức4bằng; qua; thông qua (phương tiện hoặc kênh giao tiếp)5lượng từ: con đường/tuyến đường/cách thức6về mặt; trong lĩnh vực7bên/phía (cơ quan, tổ chức)นรีเวชná-rii-wêetนรีเวชná-rii-wêet1phụ khoa2thuộc phụ khoa; liên quan đến phụ khoaบางอย่างbaang-yàangบางอย่างbaang-yàangthứ gì đó; điều gì đóเลยləəiเลยləəi1(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)2cho nên, thế là, liền, ngay3hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)4đi qua; vượt quáต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt sẽ3chạm; bị tác động (ánh sáng, bùa chú; văn chương)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)4chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua5quá; quá mứcพบแพทย์póp-pɛ̂ɛtพบแพทย์póp-pɛ̂ɛtđi khám bác sĩเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1kiểm tra; xem xét; rà soát2khám bệnh; xét nghiệmให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2cho phép; để cho3cho; tới (người nhận)4bảo [ai] làm; làm cho5cho (vì lợi ích của)6để mà; nhằm7đến nỗi; đến mứcละเอียดlá-ìiatละเอียดlá-ìiat1mịn; nhỏ (kết cấu/hạt)2chi tiết; tỉ mỉ; kỹ lưỡng3tinh tế; tế nhị; nhạy cảm4tinh tế (trái ngược với thô kệch)
Cô ấy có một số vấn đề về phụ khoa, nên cô ấy phải đi khám bác sĩ để kiểm tra chi tiết.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
การตรวจgaan-dtrùuatนรีเวชná-rii-wêetประจำปีbprà-jam-bpiiเป็นbpenสิ่งที่sìng-tîiแนะนำnɛ́-namสำหรับsǎm-ràpผู้หญิงpûu-yǐngที่tîiอายุaa-yúเกินgəən21ปีbpiiขึ้นไปkʉ̂n-bpai
Việc khám phụ khoa hàng năm được khuyến nghị cho phụ nữ trên 21 tuổi.
ประจำเดือนbprà-jam-dʉʉanที่tîiมาmaaไม่ปกติmâi-bpòk-gà-dtìอาจàatเป็นbpenสัญญาณsǎn-yaanของkɔ̌ɔngภาวะผิดปกติpaa-wá-pìt-bpòk-gà-dtìทางtaangนรีเวชná-rii-wêetที่tîiซ่อนอยู่sɔ̂ɔn-yùuได้dâai
Kinh nguyệt không đều có thể là dấu hiệu của một tình trạng phụ khoa tiềm ẩn.
การผ่าตัดgaan-pàa-dtàtมะเร็งmá-rengทางtaangนรีเวชná-rii-wêetเป็นbpenหัตถการhàt-tà-gaanที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnและlɛ́ต้องdtɔ̂ngใช้cháiทีมแพทย์tiim-pɛ̂ɛtผู้เชี่ยวชาญpûu-chîiao-chaan
Phẫu thuật ung thư phụ khoa là một thủ thuật phức tạp và đòi hỏi một đội ngũ bác sĩ chuyên khoa.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao นรีเวช đọc là นะ-รี-เวช?
ná-rii-wêet
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
ná
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
นรีเวชná-rii-wêetนรีเวชná-rii-wêetphụ khoaphụ khoaTừ