ก้ามปู
gâam-bpuuÝ nghĩa
1Danh từA2
càng cua
Càng của con cua.
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Hãy cẩn thận kẻo bị càng cua kẹp khi bạn bắt cua.
Tôi thích ăn thịt ở càng cua nhất.
เนื้อในnéuua naiก้ามปูgâam bpooมักจะmák jàแน่นnâenและláeหวานwăanกว่าgwàaเนื้อnéuuaส่วนsùuanอื่นèunๆ-
Thịt ở càng cua thường chắc và ngọt hơn thịt ở các bộ phận khác.
2Danh từB2
cây me tây; cây còng
Một loài cây bóng mát nhiệt đới lớn được trồng phổ biến ở Thái Lan, nổi tiếng với tán cây rộng; tên khoa học là Samanea saman (Albizia saman).
Ví dụ
ตอนdtonตอนdton1phần; đoạn2tập; chương3khi; vào lúc4khoảng thời gian; khung giờ5loại từ đếm phần, chương hoặc tập6thiến (động vật)7chiết cànhบ่ายๆbàai bàaiบ่ายๆbàai bàai1tầm chiều (khoảng giữa buổi chiều)2khoảng thời gian ước chừng vào buổi chiềuเราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)4chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua5quá; quá mứcนั่งnângนั่งnâng1ngồi; ngồi xuống2đi (phương tiện); đi (xe)พักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pònnghỉ ngơi; thư giãn; giải laoใต้dtâiใต้dtâi1dưới; ở dưới; bên dưới2hướng nam3miền Nam4phía nam; thuộc miền nam5dưới quyền; tuân theoต้นก้ามปูdtôn gâam bpuuต้นก้ามปูdtôn gâam bpuucây me tây; cây còngที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-nácông viên công cộng
Vào buổi chiều, chúng tôi thích đến thư giãn dưới gốc cây me tây trong công viên.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ดอกdòkของkŏngต้นก้ามปูdtôn gâam bpuuมีmeeสีชมพูsĕe chom-pooอ่อนๆòn ònและláeจะjàบานสะพรั่งbaan sà-prângเต็มdtemต้นdtônในnaiฤดูร้อนrú-duu rón
Hoa của cây me tây có màu hồng nhạt và sẽ nở rộ trong suốt mùa hè.
ถนนtà-nǒnบางbaangสายsǎaiในnaiต่างจังหวัดdtàang-jang-wàtดูduuร่มรื่นrôm-rʉ̂ʉnสวยงามsǔuai-ngaamเพราะprɔ́มีmiiต้นก้ามปูdtôn-gâam-bpuuขนาดใหญ่kà-nàat-yàiปลูกbplùukเรียงรายriiang-raaiอยู่yùuสองsɔ̌ɔngข้างทางkâang-taang
Một số con đường ở các tỉnh trông rợp bóng mát và đẹp đẽ vì những cây me tây lớn được trồng thành hàng ở hai bên đường.
ต้นก้ามปูdtôn-gâam-bpuuเป็นbpenพรรณไม้pan-máaiที่tîiโดดเด่นdòot-dèenด้วยdûuaiเรือนrʉʉanยอดแผ่กว้างyɔ̂ɔt-pɛ̀ɛ-gwâangคล้ายkláaiร่มrômขนาดใหญ่kà-nàat-yàiให้ร่มเงาhâi-rôm-ngaoได้dâaiเป็นอย่างดีbpen-yàang-dii
Cây me tây là một loại cây nổi bật với tán lá rộng, giống như một chiếc ô lớn, mang lại bóng mát tuyệt vời.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhMai tho
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Xuống
gâam
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp trung + Mai tho → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ก้ามปูgâam-bpuuก้ามปูgâam-bpuucàng cuacàng cuaTừ