การคืบ

gaan-kʉ̂ʉp

Ý nghĩa

1Danh từB2

sự nhích tới; tiến lên từ từ

Chuyển động tiến về phía trước một cách chậm chạp, nhẹ nhàng; sự nhích tới từng chút một hoặc tiến triển từ từ.

Ví dụ

Thêm 3 ví dụ
2Danh từC1

sự từ biến (khoa học vật liệu)

Sự thay đổi hình dạng vĩnh viễn và chậm chạp của vật liệu rắn do chịu ứng suất trong thời gian dài.

Ví dụ

วัสดุwát-sà-dùวัสดุwát-sà-dùvật liệu; chất liệuที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt sẽ3chạm; bị tác động (ánh sáng, bùa chú; văn chương)ทนtonทนton1chịu đựng; cam chịu2chịu được; chống chịu3bền; có sức chịu đựng tốt (đồ vật)อุณหภูมิun-hà-poomอุณหภูมิun-hà-poomnhiệt độสูงsŏongสูงsŏong1cao (chiều cao vật lý)2cao (mức độ/giá cả/cấp bậc)3lên cao; đến vị trí cao4tiên tiến; cao độ (trừu tượng)นานๆnaan naanนานๆnaan naanhiếm khi; thỉnh thoảngมักจะmák jàมักจะmák jàthường; thường xuyên (thói quen/tần suất)เสียหายsĭia hăaiเสียหายsĭia hăai1bị hư hại; hỏng; ôi thiu2bị thiệt hại; chịu tổn thấtจากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; ra đi; chia xa3cây dừa nướcปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanhiện tượng; sự kiện có thể quan sátการคืบgaan kêupการคืบgaan kêup1sự nhích tới; tiến lên từ từ2sự từ biến (khoa học vật liệu)
Các vật liệu phải chịu được nhiệt độ cao trong thời gian dài thường bị hỏng do hiện tượng dão.
Thêm 3 ví dụ

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ร, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

gaan

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

+
การคืบgaan-kʉ̂ʉpการคืบgaan-kʉ̂ʉpsự nhích tới; tiến lên từ từsự nhích tới; tiến lên từ từTừ