เสียงทุ้ม(sĭiang túm)
Значения
1СуществительноеB1
низкий голос; низкий звук
глубокий, низкий звук или голос
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмพูดด้วยpôot dûuaiพูดด้วยpôot dûuaiговорить с; разговаривать с [кем-л.]เสียงทุ้มsĭiang túmเสียงทุ้มsĭiang túm1низкий голос; низкий звук2бас; нижний регистрและláeและláeи (сочинительный союз)ฟังดูfang dooฟังดูfang dooзвучать; казаться (на слух)ใจดีjai deeใจดีjai deeдобрый; добродушный
Он говорит низким голосом и кажется добрым.
2СуществительноеB1
бас; нижний регистр
нижний диапазон в музыке или звуке, в отличие от средних или высоких частот
Примеры
เพลงplayngเพลงplayng1песня; музыкальное произведение2счетное слово: песни/композицииนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяเสียงทุ้มsĭiang túmเสียงทุ้มsĭiang túm1низкий голос; низкий звук2бас; нижний регистрหนักๆnàk nàkหนักๆnàk nàk1сильно; интенсивно; тяжело; сурово2очень тяжелый/сильный; серьезныйผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
В этой песне тяжелые басы; она мне очень нравится.
Связанные слова
Похожее значение
เสียงต่ำsĭiang dtàmเสียงต่ำsĭiang dtàmнизкий звук; низкий голос
низкий звук; низкий голос
เบสbèetเบสbèet1основание (химия)2бас (звук; певческий голос)3бас-гитара; бас (инструмент)4база под макияж / праймер5основание (опора)6бас (низкий звук)
- основание (химия)
- бас (звук; певческий голос)
- бас-гитара; бас (инструмент)
- база под макияж / праймер
- основание (опора)
- бас (низкий звук)
ทุ้มต่ำtûm dtàmทุ้มต่ำtûm dtàmглубокий; низкий (о голосе/звуке)
глубокий; низкий (о голосе/звуке)
เสียงเบสsĭiang bàytเสียงเบสsĭiang bàytбас; низкочастотный звук
бас; низкочастотный звук
Разбор слова
+
เสียงทุ้มsĭiang túmเสียงทุ้มsĭiang túmнизкий голос; низкий звук