เนต(nét)

Значения

1СуществительноеA2

интернет; инет (неформальное написание)

неформальное или ошибочное написание слова "интернет", часто встречающееся в рекламе или повседневной переписке (стандартные формы: อินเทอร์เน็ตอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1Интернет2доступ в Интернет; интернет-соединение и เน็ตเน็ตnètинтернет; мобильные данные)

Примеры

ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1дома; по месту жительства2члены семьи; домашниеมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяเนตnétเนตnét1интернет; инет (неформальное написание)2сеть; сетка (неформальное написание)ไหมmăiไหมmăi1вопросительная частица (да/нет); ...ли?2шёлк
У вас есть интернет дома?
2СуществительноеB1

сеть; сетка (неформальное написание)

неформальное или ошибочное написание слова "сеть" (например, спортивная сеть, рыболовная сеть). В стандартном языке используется เน็ตเน็ตnètинтернет; мобильные данные или исконное слово ตาข่ายตาข่ายdtaa kàai1сеть; сетка2сетчатый узор; решетка

Примеры

เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмตีdteeตีdtee1прихлопнуть; шлепнуть (насекомых/предметы)2ковать; выковывать (металл)3ставить печать; штамповать; печатать4оценивать; прикидывать; приблизительно рассчитывать5интерпретировать; истолковывать; воспринимать как6прогонять; отгонять7часов (ตี + число, ночные часы)8бить; ударять9играть (на ударных); бить (в гонг/барабан)ลูกแบดมินตันlôok bàet-min-dtânลูกแบดมินตันlôok bàet-min-dtânволанไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)ข้ามkâamข้ามkâam1пересекать; переходить2пропускать; опускать3через; на другой стороне; поперек4после; за пределами (о времени или лимите)5меж-; транс-; кросс- (в качестве приставки)ตาข่ายdtaa kàaiตาข่ายdtaa kàai1сеть; сетка2сетчатый узор; решетка
Он ударил по волану, и тот не перелетел через сетку.

Связанные слова