อัลลอฮฺ

an-lôh

Значения

1Имя собственноеB1

Аллах; Бог в исламе

Единый Бог, которому поклоняются в исламе; собственное имя Бога в исламской вере.

Примеры

Еще 3 примеров
2МеждометиеB2

Аллах! (восклицание)

междометие, призывающее Бога, используемое мусульманами для выражения удивления, страха, облегчения и т. д.

Примеры

อัลลอฮฺan-lôhอัลลอฮฺan-lôh1Аллах; Бог в исламе2Аллах! (восклицание)ตกใจdtòk jaiตกใจdtòk jaiиспугаться; вздрогнуть от испугаหมดmòtหมดmòt1всё закончилось; ничего не осталось2заканчиваться; быть израсходованным3полностью; целиком4итого; в общей сложностиเลยloieเลยloie1вообще; совсем (в отрицаниях)2поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)3полностью; абсолютно (усиление)4проходить мимо; выходить за пределы; превышатьนึกว่าnéuk wâaนึกว่าnéuk wâaдумать/полагать (что)ใครkraiใครkrai1кто2кто угодно; любойมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2прийти к определённому состоянию3маркер прошедшего/продолжающегося видаเคาะkóเคาะkó1стучать; постукивать2выстукивать; постукивать (инструментом)3принимать окончательное решение; утверждать; устанавливать ценуประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1дверь; ворота; портал2ворота (конструкция); гол (очко в спорте)3счетное слово для дверей, ворот, голов4путь к возможностям; средство доступа (перен.)
Боже мой! Ты меня напугал, я думал, кто-то стучит в дверь.
Еще 3 примеров

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Почему อัลลอฮฺ произносится อัน-ละ-อ้า?

an-lôh

Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.

Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойСредний класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -น, поэтому слог живой.

Согласные: Средний класс

กจฎฏดตบปอ

Результат

Тон Средний

Ровный, обычной высотой голоса.

Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов