สถิติ(sà-tì-dtì)

Значения

1СуществительноеB1

статистика (данные)

числовые данные, собранные, обобщенные и проанализированные для описания чего-либо или выводов об этом

Примеры

รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1отчет; доклад2докладывать; официально сообщать3отмечаться; докладывать о прибытииนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)รวบรวมrûuap ruuamรวบรวมrûuap ruuam1собирать; объединять2составлять; компилировать3мобилизовать; сплачиватьสถิติsà-tì-dtìสถิติsà-tì-dtì1статистика (данные)2статистика (наука)3статистический показатель; цифра4рекордยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1выручка от продаж; общий объем продаж2объем продаж (в штуках); количество проданных единицของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыร้านráanร้านráan1магазин; лавка2ресторан; кафе3киоск; палатка; ларекในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ปีที่ผ่านมาbpee têe pàan maaปีที่ผ่านมาbpee têe pàan maaпрошлый год; прошедший год
В этом отчете собраны статистические данные о продажах магазина за прошлый год.
2СуществительноеB1

рекорд

лучший результат или выдающееся достижение в определенном виде деятельности или спорте

3СуществительноеB2

статистика (наука)

научная дисциплина, занимающаяся сбором, анализом, интерпретацией и представлением данных

Примеры

Предмет статистики учит тому, как систематически собирать данные и анализировать результаты.
4СуществительноеB2

статистический показатель; цифра

единичный числовой показатель или факт, такой как процент или среднее значение, описывающий определенный аспект данных

Примеры

สถิติsà-tì-dtìสถิติsà-tì-dtì1статистика (данные)2статистика (наука)3статистический показатель; цифра4рекордระยะเวลาrá-yá way-laaระยะเวลาrá-yá way-laa1продолжительность; длительность2период; срок; временные рамкиรอคิวror kioรอคิวror kioждать своей очереди; стоять в очередиเฉลี่ยchà-lìiaเฉลี่ยchà-lìia1среднее арифметическое; среднее значение2составлять в среднем; равняться в среднем3делить поровну; равномерно распределять4средний; усредненныйของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыเดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1этот месяц (текущий месяц)2в этом месяце; в течение этого месяцаคือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащего12นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1минута (единица времени)2момент; минуточка (разг.)
Статистика среднего времени ожидания в этом месяце составляет 12 минут.