ลาดลง(lâat long)
Значения
1ГлаголB1
спускаться под уклон; иметь уклон вниз
иметь уклон вниз; спускаться под уклон.
Примеры
ทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1пешеходная дорожка; проход; коридор; тропинка2путь; маршрут; курс (перен.)3тракт; путь (в анатомии)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)น้ำตกnám dtòkน้ำตกnám dtòk1водопад2нам ток (способ приготовления)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ลาดลงlâat longลาดลงlâat long1спускаться под уклон; иметь уклон вниз2покатый; идущий под уклонเล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1незначительный; легкий; мелкий2небольшое количество3немного; слегка
Тропа к водопаду имеет небольшой уклон вниз.
2ПрилагательноеB1
покатый; идущий под уклон
идущий под уклон; покатый.
Примеры
ทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1пешеходная дорожка; проход; коридор; тропинка2путь; маршрут; курс (перен.)3тракт; путь (в анатомии)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)น้ำnáamน้ำnáam1вода2жидкость; текучее вещество3сок; экстракт4соус; бульон5жидкость организма (в сложных словах)ตกเป็นdtòk bpenตกเป็นdtòk bpen1стать; оказаться (в качестве)2перейти к; достаться; оказаться во владенииทางลาดtaang lâatทางลาดtaang lâatпандус; склонลงlongลงlong1спускаться; опускаться2помещать; наносить; записывать3уменьшаться; снижаться4приземляться; садиться5вниз; вниз по течению6вниз по течению; на юг7выходить (из транспорта)เดินdernเดินdern1идти пешком; шагать2работать; функционировать (о механизме)3продвигаться; продолжать4запускать; инициировать (процесс/план)ง่ายngâaiง่ายngâai1легкий; простой2легко; без труда3простой; несложный
Тропа к водопаду идет под уклон, поэтому идти легко.
Связанные слова
Похожее значение
สโลปลงsà-lôhp longสโลปลงsà-lôhp long1идти под уклон; спускаться2покатый; идущий под уклон; наклонный
- идти под уклон; спускаться
- покатый; идущий под уклон; наклонный
ลาดเอียงlâat iiangลาดเอียงlâat iiang1покатый; наклонный; скошенный2иметь наклон; идти под уклон
- покатый; наклонный; скошенный
- иметь наклон; идти под уклон
Разбор слова
+
ลาดลงlâat longลาดลงlâat longспускаться под уклон; иметь уклон вниз