ฟลักซ์

flák

Значения

1СуществительноеB2

флюс (для пайки)

Химический состав, используемый при пайке для очистки и подготовки металлических поверхностей, а также для улучшения растекания припоя.

Примеры

ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1должен; необходимо2должно быть; навернякаใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручить; приказатьฟลักซ์flákฟลักซ์flák1флюс (для пайки)2поток (физ.)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1помогать; оказывать помощь2пожалуйста; показатель просьбы3спасать; выручатьในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)การบัดกรีgaan-bàt-griiการบัดกรีgaan-bàt-griiпайкаเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiчтобы; для того чтобыตะกั่วdtà-gùuaตะกั่วdtà-gùua1свинец (металл, Pb)2свинцовое грузилоไหลlǎiไหลlǎiтечь; струиться (о жидкости)และlɛ́และlɛ́и (сочинительный союз)ยึดติดyʉ́t-dtìtยึดติดyʉ́t-dtìt1прилипать; приклеиваться (к [чему-л.])2прилипший; приставший3цепляться за; быть зацикленным наได้ดีdâai-diiได้ดีdâai-diiпреуспевать; добиваться успеха
Для пайки необходимо использовать флюс, чтобы припой лучше растекался и схватывался.
Еще 3 примеров
2СуществительноеC1

поток (физ.)

Величина, характеризующая поле или поток физической величины через поверхность; её точное определение зависит от рассматриваемого поля, например магнитного или теплового потока.

Примеры

ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)วิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa-wít-tá-yaa-sàatวิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa-wít-tá-yaa-sàatестествознание (школьный предмет)เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)เรียนriianเรียนriian1учиться; изучать2почтительно сообщать; обращаться (официально)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3счетное слово для историй/фильмов/дел4о; касательно (маркер темы)ฟลักซ์แม่เหล็กflák-mɛ̂ɛ-lèkฟลักซ์แม่เหล็กflák-mɛ̂ɛ-lèkмагнитный потокและlɛ́และlɛ́и (сочинительный союз)ความสัมพันธ์kwaam-sǎm-panความสัมพันธ์kwaam-sǎm-pan1отношения; связи (между людьми/группами)2связь; ассоциация; корреляция (вещей/данных)3математическое отношениеกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3блюдо к рису; дополнение4против5к; по отношению к (указывает на адресата)ขดลวดkòt-lûuatขดลวดkòt-lûuat1проволочная катушка; обмотка2катушка индуктивности (компонент)
На уроке естествознания мы изучали магнитный поток и его связь с катушками.
Еще 3 примеров

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Почему ฟลักซ์ произносится ฟลัก?

flák

  • Немая букваซ์ не читается: знак ◌์ снимает её звук.

Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий классСочетание согласныхВ сочетании ฟล класс задаёт первая согласная ฟ.
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйЗаканчивается на смычную -ก, поэтому слог мёртвый.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Высокий

flák

Начинается высоко и продолжает подниматься.

Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий

Здесь ซ์ не произносится.

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов