ทางไฟฟ้า(taang fai-fáa)
Значения
1ПрилагательноеB2
электрический; относящийся к электричеству
Связанный с электричеством или электрическими системами.
Примеры
ช่างchângช่างchâng1неважно; не обращай внимания2как (восклицание)3мастер; механик; техник4префикс для технических и ремесленных профессий5иметь склонность; быть предрасположеннымกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1проверять; осматривать; подтверждать2инспектировать; проводить аудит; расследовать3подтверждать действительность; устанавливать подлинностьข้อบกพร่องkôr bòk prôngข้อบกพร่องkôr bòk prông1дефект; недостаток; изъян; несовершенство2программный баг; программная ошибкаทางไฟฟ้าtaang fai-fáaทางไฟฟ้าtaang fai-fáa1электрический; относящийся к электричеству2электрически; электрическим способомของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыเครื่องจักรkrêuuang jàkเครื่องจักรkrêuuang jàk1машина; механизм (единичное устройство)2оборудование; машинный парк (собирательно)
Техник проверяет наличие электрических неисправностей в оборудовании.
2НаречиеB2
электрически; электрическим способом
Электрическим способом; с использованием электричества вместо других методов.
Примеры
รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1машина; автомобиль2автотранспортное средство (общее)รุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1новейший; нового поколения2молодое поколение; новое поколение3новая модель; последняя версияส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1большинство; большая часть2в основном; главным образомปรับbpràpปรับbpràp1регулировать; настраивать; модифицировать2адаптироваться; приспособиться3штрафовать; налагать штрафกระจกgrà-jòkกระจกgrà-jòk1зеркало2стекло (материал; лист)3стекло (экрана/прибора)มองmongมองmong1смотреть; наблюдать2рассматривать; считать3смотреть наข้างkâangข้างkâang1рядом; возле; около2боковой (определение)3сторона; бок4сторона; партия (в споре или игре)ทางไฟฟ้าtaang fai-fáaทางไฟฟ้าtaang fai-fáa1электрический; относящийся к электричеству2электрически; электрическим способомได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласен
В большинстве новых моделей автомобилей боковые зеркала регулируются с помощью электропривода.
Разбор слова
+
ทางไฟฟ้าtaang fai-fáaทางไฟฟ้าtaang fai-fáaэлектрический; относящийся к электричеству