ขำกรุบ(kăm grùp)
Значения
1ПрилагательноеB2
слегка развеселенный (игриво, мило)
чувство легкого, беззаботного веселья; передает игривый или милый тон, часто с ощущением «о, это так забавно»
Примеры
เห็นhĕnเห็นhĕn1видеть2замечать; осознавать; обнаруживать (что)3думать; полагать; считать4считать; рассматривать какน้องแมวnóng maeoน้องแมวnóng maeoкотик; кошечка (ласк.)ทำหน้าtam nâaทำหน้าtam nâa1делать лицо; принимать выражение лица2сделать процедуру для лицаมึนๆmeun meunมึนๆmeun meunиспытывающий головокружение; ошеломленный; вялыйตอนdtonตอนdton1эпизод; серия; глава2когда; во время3раздел; часть4отрезок времени; периодกระโดดgrà-dòhtกระโดดgrà-dòht1прыгать; скакать2резко возрасти; подскочить (перен.)พลาดplâatพลาดplâat1пропустить; упустить; опоздать2ошибиться; оплошать3ошибочный; неверныйแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1чувствовать; ощущать2чувствовать (в качестве глагола-связки)3чувствовать, что...; думать (впечатление/мнение)ขำกรุบkăm grùpขำกรุบkăm grùp1слегка развеселенный (игриво, мило)2тихонько хихикнуть (игриво)
Вид озадаченной мордочки котенка после неудачного прыжка меня слегка позабавил.
2ГлаголB2
тихонько хихикнуть (игриво)
издать тихий, короткий смешок или хихикнуть в игривой, милой манере
Примеры
เด็กน้อยdèk nôiเด็กน้อยdèk nôi1маленький ребенок; малыш2молодой/наивный человек (перен.)เห็นhĕnเห็นhĕn1видеть2замечать; осознавать; обнаруживать (что)3думать; полагать; считать4считать; рассматривать какลูกหมาlôok măaลูกหมาlôok măaщенокวิ่งwîngวิ่งwîng1[гл.] бежать2[гл.] курсировать; функционировать3[гл.] течь; циркулировать4[гл.] гнаться; преследоватьสะดุดsà-dùtสะดุดsà-dùt1споткнуться; оступиться2зацепиться; застрять3запнуться; прерваться; застопориться4зависать; давать кратковременный сбой (о технике)แล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)ขำกรุบkăm grùpขำกรุบkăm grùp1слегка развеселенный (игриво, мило)2тихонько хихикнуть (игриво)ออกมาòk maaออกมาòk maa1выходить; появляться2быть выпущенным; стать известным3получаться; выходить (в итоге)4выступать публично; высказываться
Малыш тихонько хихикнул, увидев, как щенок споткнулся.
Связанные слова
Разбор слова
+
ขำกรุบkăm grùpขำกรุบkăm grùpслегка развеселенный (игриво, мило)